Offene Stellen bei Lionbridge

Ihre Meinung ist uns wichtig. Bringen Sie Ihr Know-how ein. Gemeinsam können wir die Welt näher zusammenbringen.

Unsere Mitarbeiter – unser Stolz.


Werden Sie Teil unseres Teams und somit der weltweit vertrauenswürdigsten globalen Kommunikationsplattform.

Wir sind immer auf der Suche nach den besten Kräften für unser Unternehmen. Wir sind stolz auf unser weltweites Netzwerk von Experten mit Fachkompetenz und Pioniergeist. Vollzeit. Teilzeit. In einer unserer 42 Niederlassungen oder von zu Hause aus. Schlagen Sie ein neues Kapitel Ihrer beruflichen Karriere auf und tragen Sie dazu dabei, dass Markenbotschaften überall auf der Welt verstanden werden.

Lionbridge fühlt sich der Sicherheit und dem Schutz Ihrer Daten verpflichtet. Lesen Sie die folgende Erklärung zu Ihrem eigenen Schutz vor potenziellem Rekrutierungsbetrug und vor Phishing-Angriffen.

Aktuelle Stellenangebote

Ihr nächstes Abenteuer beginnt hier.

 

Corporate-Funktionen

Verstärken Sie unsere Teams, von Technologie und Finanzen bis hin zu Marketing und Vertrieb. 

Übersetzer und Agenturen

Steigen Sie bei uns ein. Werden Sie Lionbridge Partner.

 

Dolmetscher

Mit Ihrer Fachexpertise helfen Sie uns, Verständnis zu vermitteln, wo es am meisten darauf ankommt. 

 

 

 

Gaming

Sorgen Sie mit Ihrer Leidenschaft und Kompetenz für erstklassige Gaming-Erfahrungen weltweit.

Hinweis zu Personal & Mitarbeitersuche


Wir stehen für Vielfalt, Integration und Rechtssicherheit.

Lionbridge fördert die Chancengleichheit und legt Wert auf eine vielfältige Belegschaft. Wir rekrutieren unsere Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen auf Basis individueller Leistungen und Fähigkeiten und nicht nach Quoten.

Hinweis: Die Personalverantwortlichen bei Lionbridge werden zur Kontaktaufnahme mit Ihnen immer eine E-Mail-Adresse mit der Endung „@lionbridge.com“ verwenden. Bitte senden Sie eine E-Mail an spoofing-notice@lionbridge.com, um verdächtige Aktivitäten zu melden.

Hinweise: Lionbridge wird von Ihnen niemals verlangen, Geld zu senden oder zu überweisen – auch nicht im Zusammenhang mit einer eventuellen Auftragsvergabe. Wir werden niemals persönliche Bankdetails, Informationen zu Ihrem PayPal-Konto oder Ihre Kreditkartennummern abfragen oder Sie darum bitten, Geschenkgutscheine zu erwerben oder uns diesbezügliche Details zu übermitteln. Wir verwenden ausschließlich seriöse Auftragsportale und Rekrutierungsplattformen. Auf dieser Stellenbörse können Sie sich stets informieren, welche Aufträge oder Stellen aktuell verfügbar sind.  Wir werden Sie niemals nach persönlichen Informationen fragen, wenn Sie nicht zuvor über unsere Stellenbörse eine Bewerbung eingereicht haben. Alle virtuellen Bewerbungsgespräche führen wir über Microsoft Teams; nicht über Skype, Facebook Messenger, Google Hangouts, Telegram oder andere Messaging-Plattformen Dritter.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie eine angemessene Hilfestellung beim Online-Bewerbungsprozess für eine ausgeschriebene Stelle benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter careers@lionbridge.com, damit wir Sie unterstützen können.