Mehr Inklusion bei klinische Studien – Wichtige Aspekte bei der COA-Entwicklung und -Übersetzung

Ein Webinar von Pearson Clinical Assessments und Lionbridge

Erfahren Sie mehr über Diversität in der klinischen Forschung und COA-Entwicklung

Gedanken zur Entwicklung und Lokalisierung von COA-Content für vielfältige Teilnehmer in klinischen Studien.

Nehmen Sie an unserem Webinar mit Pearson Clinical Assessments teil und erfahren Sie mehr über die Bedeutung der Vielfalt bei der Endpunktentwicklung und bei verallgemeinerbaren Ergebnissen. Wir erklären, weshalb vielfältige Stichproben bei der Entwicklung von Bewertungen klinischer Ergebnisse (Clinical Outcome Assessments, COAs) von entscheidender Bedeutung sind.

Erfahren Sie, wie wichtig es ist, Vorurteile bei der COA-Entwicklung zu reduzieren, und lernen Sie die Methodik der COA-Übersetzung und -Anpassung kennen. Unsere Experten sind:

J. Lynsey Psimas, Ph.D., Clinical Assessment Director of Business Development bei Pearson
Melinda Johnson, Director, Global COA Operations bei Lionbridge
Pia Windelov, VP of Life Sciences Strategy and Product Marketing bei Lionbridge

Mittwoch, 15. Januar 2025
10:00 Uhr ET / 16:00 Uhr MEZ

Die Gesprächsrunde, die über KI-generierte Live-Untertitel in neun Sprachen verfügbar ist, ist besonders für Fachleute aus der klinischen Forschung und der Industrie interessant, darunter:

Lizenznehmer (Sponsoren, CROs)
Key Opinion Leader
An klinischen Studien beteiligte Wissenschaftler

Wir werden außerdem 20 Minuten für Fragen und Antworten zu den Themen COAs, Vielfalt in der klinischen Forschung und Sprachservices im Bereich der Life Sciences reservieren.

Jetzt registrieren

Bitte geben Sie eine geschäftliche E-Mail-Adresse ein.

Wenn Sie wissen möchten, wie wir Ihre persönlichen Daten verarbeiten, lesen Sie die Datenschutzrichtlinien von Lionbridge und die von Pearson.

Der Moderator und die Experten

J. Lynsey Psimas

Ph.D., Director of Business Development, Pearson Clinical Assessments

Dr. Lynsey Psimas ist zugelassene klinische Psychologin mit mehr als einem Jahrzehnt Branchenerfahrung, die sich auf die Auswertung klinischer Ergebnisse und neuropsychologische Bewertungen spezialisiert hat. In ihrer derzeitigen Funktion bei Pearson Clinical Assessments setzt sie ihr umfassendes Fachwissen in den Bereichen Lizenzierung, COAs und Neuroentwicklungsstörungen ein. Dr. Psimas hat auch im akademischen Bereich und in der Privatpraxis gearbeitet, was sich in ihren vielfältigen Fähigkeiten und Bemühungen für die Förderung der Psychologie widerspiegelt.

Melinda Johnson

Director, Global COA Operations, Lionbridge

Als Director of Global Clinical Outcome Assessment (COA) Operations profitiert Melinda Johnson von ihrem sprachlichen Hintergrund und ihrem umfassenden COA-Fachwissen. Sie trägt dazu bei, die patientenzentrierte Forschung zu verbessern, und stellt auf die Bedürfnisse der Kundenunternehmen zugeschnittene Lösungen bereit, zum Beispiel in Bezug auf Qualität, Aktualität und Innovation.

Pia Windelov

VP, Life Sciences Strategy and Product Marketing, Lionbridge

Pia hat zwei Jahrzehnte lang in der Forschung und Entwicklung und in verschiedenen therapeutischen Bereichen der Pharma- und MedTech-Branche gearbeitet. Dabei hat Sie Projekte in der Entwicklung von Medizinprodukten, der therapiebegleitenden Diagnostika und der klinischen Arzneimittelentwicklung geleitet. Pia war auch maßgeblich an der Erstellung des Leitfadens „Good Lay Summary Practice” beteiligt, der auf EudraLex, Volume 10, als Teil der Leitlinien für klinische Prüfungen gemäß der EU-Verordnung über klinische Prüfungen veröffentlicht wurde. Dank ihrer Ausbildung in Linguistik, interkultureller Kommunikation und Projektmanagement kann Pia eine Brücke zwischen Life Sciences und Linguistik schlagen, um Kunden zu unterstützen.

WAS WIR TUN

BRANCHEN

RESSOURCEN

WER WIR SIND