SELEZIONARE LA LINGUA:

a glowing fiber optic image in the sky

Intelligenza artificiale responsabile grazie al crowdsourcing globale

Perché un addestramento equo e appropriato dell'intelligenza artificiale è importante

Una delle sfide più entusiasmanti e complesse in ambito di intelligenza artificiale generativa è lo sviluppo dei Large Language Model (LLM). Questi modelli, in grado di comprendere e generare testi simili a quelli prodotti da esseri umani, hanno numerose applicazioni in diversi settori. Tuttavia, è fondamentale gestire con attenzione e responsabilità i dati di addestramento e l'annotazione dati per fare in modo che le soluzioni e gli strumenti basati sull'intelligenza artificiale servano tutti i segmenti della società in modo equo e appropriato.

L'importanza di dati di addestramento completi nello sviluppo di un'intelligenza artificiale responsabile

Un elemento chiave per sviluppare modelli di intelligenza artificiale solidi, affidabili ed etici è costituito dalla varietà e dalla qualità dei dati di addestramento dell'intelligenza artificiale. La qualità dei sistemi di intelligenza artificiale dipende dalla qualità dei dati raccolti per l'addestramento. Se i dati non sono completi, i modelli possono presentare bias. Ciò può comportare risultati iniqui e inappropriati. Aurora AI Studio, uno strumento di Lionbridge, può fare la differenza.

Aurora AI Studio si basa sul lavoro di un gruppo globale di tester e collaboratori. La grande varietà dei collaboratori assicura un ampio spettro di input provenienti da contesti culturali, linguistici e demografici differenti. Un input completo è essenziale per addestrare modelli di intelligenza artificiale che siano equi e rappresentativi della popolazione globale. Raccogliendo dati che abbracciano una vasta gamma di prospettive, possiamo identificare e mitigare bias che altrimenti passerebbero inosservati.

Dati generati dall'uomo e intelligenza artificiale responsabile

Un altro aspetto cruciale nello sviluppo di modelli di intelligenza artificiale efficaci è assicurarsi che i dati di addestramento siano generati da esseri umani. Affidandosi a dati generati dall'intelligenza artificiale si rischia introdurre bias e inesattezze che si accumulano, portando a prestazioni non ottimali e a problemi etici. I dati generati manualmente riflettono la variabilità e la complessità del mondo reale, qualità indispensabili per addestrare modelli di intelligenza artificiale realmente intelligenti e in grado di comprendere le sfumature.

immagine astratta di un vetro che ruota

Crowdsourcing per un'intelligenza artificiale responsabile

Il crowdsourcing rappresenta una soluzione potente alle sfide legate all'addestramento e al test dell'intelligenza artificiale. La piattaforma Aurora AI Studio permette alle aziende di accedere a un vasto pool di collaboratori dislocati in tutto il mondo. In questo modo, i modelli di intelligenza artificiale sono esposti a un'ampia gamma di input e scenari. Questo approccio migliora la solidità dei modelli e consente l'allineamento a standard etici di equità e inclusività.

Nello sviluppo di un LLM, ad esempio, è fondamentale includere dati linguistici provenienti da più lingue e dialetti. Aurora AI Studio agevola questo scenario mettendo in contatto le aziende con collaboratori che parlano lingue diverse e hanno background culturali differenti. L'inclusione assicura che i modelli di intelligenza artificiale possano comprendere e generare testi in modo accurato in diversi contesti linguistici, riducendo il rischio di bias linguistici.

immagine di una galassia con stelle rosse e blu

Contattateci

Preparatevi a scoprire i servizi di intelligenza artificiale e addestramento per i vostri LLM e le vostre esigenze di contenuti. Lionbridge collabora con i clienti per assicurare risultati ottimali tramite l'intelligenza artificiale. Offriamo una tecnologia innovativa e decenni di esperienza al servizio di aziende globali in tutti i settori. Affidatevi al nostro team di esperti per ottenere soluzioni di intelligenza artificiale sicure su misura per le vostre esigenze. Contattateci.

Immettete l'e-mail aziendale
Selezionando la casella sottostante, l’utente accetta di ricevere le nostre e-mail di marketing. Lionbridge invierà informazioni su leadership di pensiero, best practice e tendenze di mercato nei servizi linguistici.

Per annullare l’iscrizione e per scoprire in che modo trattiamo i dati personali, l’utente può consultare la nostra Informativa sulla privacy.

linkedin sharing button

A CURA DI
Paul Dobson, Director, AI Training & Platform Innovation
  • #technology
  • #translation_localization
  • #ai
  • #generative-ai
  • #blog_posts