Visitate Lionbridge Games

SELEZIONATE LA LINGUA:

L'intersezione tra un sistema scritto umano e l'informazione digitale

I 10 migliori post di blog del 2024 di Lionbridge sull'intelligenza artificiale linguistica 

Scoprite in che modo le nostre soluzioni AI leader di settore per la creazione di contenuti multilingue hanno soddisfatto la domanda globale di contenuti con velocità e volumi senza precedenti, come evidenziato dai nostri migliori post di blog

Mentre riflettiamo sul 2024, è chiaro che il panorama del content marketing multilingue si è evoluto in modo significativo. Di fronte alla crescente quantità, velocità e proliferazione delle tecnologie AI, le aziende hanno dovuto adattarsi rapidamente per rimanere competitive.

L'indagine "The Engagement Equation" di 10Fold e Sapio Research riflette questo impegno intensificato nel content marketing. In questo sondaggio, il 92% dei responsabili di marketing ha riferito di aver prodotto più contenuti rispetto all'anno precedente, con un 39% che ha indicato un aumento da tre a cinque volte. Come hanno raggiunto questi risultati? Secondo il sondaggio, l'81% si è rivolto all'intelligenza artificiale.

Lionbridge ha avuto un ruolo di primo piano nel soddisfare questa crescente domanda, aiutando i clienti a creare contenuti multilingue economicamente vantaggiosi a una velocità e a un volume senza precedenti grazie alle sue innovative soluzioni di intelligenza artificiale generativa (GenAI) lanciate nel corso dell'anno.

Lionbridge ha esaminato le questioni critiche poste dall'AI:

  • Come fidarsi dell'output dell'intelligenza artificiale e ridurre al minimo i rischi associati?

  • Come si possono ottenere modelli di AI etici?

  • Come applicare al meglio l'intelligenza artificiale nei flussi di lavoro di traduzione per ottenere i risultati desiderati?

Lezioni apprese nel 2024

Benché la tecnologia di intelligenza artificiale non riesca ancora a raggiungere la velocità e la convenienza dei principali motori di traduzione automatica neurale (NMT) o dell'intelligenza umana, è diventata fondamentale per i servizi linguistici di Lionbridge, in quanto consente la trasformazione dei contenuti, la creazione di contenuti, la traduzione e la localizzazione in modi che non erano mai stati possibili fino a ora. Riduciamo al minimo i rischi e i bias dell'intelligenza artificiale, applicando la tecnologia in modo efficace.

Per utilizzare al meglio la tecnologia di intelligenza artificiale, Lionbridge ha sviluppato e presentato alcune soluzioni all'avanguardia. Ecco quali.

  • Aurora AI™: la nostra piattaforma di orchestrazione dei contenuti di nuova generazione per la massima efficienza.

  • Lionbridge Aurora AI Studio™: la nostra piattaforma all'avanguardia che consente di accedere a una community mondiale per l'addestramento ottimizzato dell'intelligenza artificiale e altro ancora.

  • App Lionbridge Content Remix: la nostra soluzione di creazione di contenuti multilingue con intelligenza artificiale per contenuti globalizzati alla fonte.

L'anno di Lionbridge, segnato da risultati e crescita significativi, è culminato con la conquista del premio "Migliore soluzione di traduzione automatica" alla settima edizione degli AI Breakthrough Awards.

Continuate a leggere alcuni dei nostri post di blog preferiti che evidenziano i traguardi dell'anno. Consultate i post di blog seguenti per comprendere la rapida evoluzione del settore linguistico negli ultimi anni: I migliori 10 post linguistici del blog di Lionbridge nel 2023, I migliori 10 post linguistici del blog di Lionbridge nel 2022 e I post più popolari del 2021.

10. Fiducia nell'intelligenza artificiale: video dei momenti salienti del nostro webinar

Con l'avanzare dell'IA e il crescente tentativo delle aziende di sfruttarla, sono sorte domande sulla sua affidabilità e sulla gestione del rischio. In uno dei nostri numerosi webinar dedicati all'intelligenza artificiale alcuni esperti di Amazon Web Services (AWS), Cisco e Lionbridge hanno condiviso le proprie intuizioni strategiche su questo tema. Guardate i video sulla fiducia nell'intelligenza artificiale estratti dal webinar per scoprire il framework TRUST di Lionbridge, le strategie per acquisire fiducia nei contenuti generati dall'AI e alcuni preziosi consigli per intraprendere il percorso verso l'intelligenza artificiale. Vuole sentire ancora di più dai nostri relatori? Guardate il webinar Fiducia nell'intelligenza artificiale on demand.

#9 Video: Migliorare l'eLearning aziendale con l'intelligenza artificiale generativa

Come possono le aziende utilizzare gli strumenti di AI per migliorare i risultati dell'eLearning aziendale? Abbiamo riassunto la risposta in tre video informativi che spiegano come le aziende possono usare l'intelligenza artificiale per gestire ambiti e budget, semplificare la creazione di contenuti e generare utili analisi dei partecipanti. Guardate i video per scoprire le opportunità offerte dall'intelligenza artificiale per l'eLearning aziendale.

8. Servizi di intelligenza artificiale innovativi

Le aziende linguistiche che si preparano a offrire servizi di AI hanno un chiaro punto di partenza: se stesse. Lionbridge ha istituito un laboratorio di intelligenza artificiale per trasformarsi in un'organizzazione incentrata sull'AI. Il laboratorio ha formato i dipendenti sull'uso sicuro ed efficace dell'AI e ha fornito una sandbox dedicata per la sperimentazione. I risultati? I dipendenti di Lionbridge hanno potuto svolgere il loro lavoro in modo più efficiente, con tempi di consegna più rapidi e una riduzione dei costi di manodopera del progetto. Leggete il post di blog per approfondire in che modo Lionbridge ha adottato appieno l'intelligenza artificiale, proponendosi come organizzazione in grado di offrire servizi di intelligenza artificiale innovativi ai propri clienti.

Una rappresentazione astratta di una persona che utilizza un telefono cellulare per accedere a Internet.

7. Case study: Marketing multilingue per il settore retail

Quando un cliente di lunga data di Lionbridge che opera nel settore dell'abbigliamento mondiale ha avuto bisogno di creare una quantità notevolmente maggiore di contenuti in più lingue, si è rivolto a Lionbridge per ottenere soluzioni di intelligenza artificiale all'avanguardia. In che modo la tecnologia ha avvantaggiato il cliente? Le nostre soluzioni di intelligenza artificiale hanno ridotto le tempistiche di produzione di contenuti multilingue del 75% e i costi del 45%. Scoprite come ci siamo riusciti nel nostro case study sulla creazione di contenuti tramite l'intelligenza artificiale per il settore retail.

6. Presentazione di Lionbridge Aurora AI™: la rivoluzione della localizzazione, con Marcus Casal, CTO di Lionbridge

Nel 2024 Lionbridge ha presentato una nuova piattaforma di orchestrazione dei contenuti, Aurora AI™, per offrire ai clienti una soluzione rivoluzionaria di automazione dei flussi di lavoro. Durante un'interessante chiacchierata, Robin Ayoub di Lionbridge ha approfondito con Marcus Casal, il nostro Chief Technology Officer (CTO), l'eccezionale innovazione rappresentata da Lionbridge Aurora AI. Volete sapere come Aurora AI risponde alle esigenze complesse e mutevoli della localizzazione moderna? Quali decisioni strategiche hanno guidato il suo sviluppo? Quali vantaggi può offrirvi? Leggete il post di blog sulla chiacchierata con Marcus Casal (Aurora AI) per scoprire le risposte a queste domande.

5. Intelligenza artificiale responsabile grazie al crowdsourcing globale

Lionbridge ha sottolineato l'importanza di ottenere modelli di IA responsabili ed etici attraverso dati di formazione diversificati e completi. A sostegno di questa iniziativa, abbiamo lanciato Lionbridge Aurora AI Studio™, che consente alle aziende di accedere a un ampio pool di collaboratori in tutto il mondo. Raccogliere input da un'ampia gamma di contesti culturali, linguistici e demografici aiuta a identificare i pregiudizi e a realizzare sistemi di IA equi. Leggete il nostro post di blog per saperne di più sull'intelligenza artificiale responsabile attraverso il crowdsourcing.

Una rappresentazione astratta di una persona che utilizza un computer portatile per accedere a Internet.
  • #technology
  • #retail
  • #ai
  • #blog_posts
  • #travel_hospitality

4. 3 importanti motivi per cui le aziende necessitano di servizi di addestramento dell'intelligenza artificiale

Lionbridge ha continuato a informare i propri clienti e altri destinatari sul ruolo strategico dell'addestramento dell'intelligenza artificiale per sviluppare vantaggi competitivi, sottolineando l'importanza dei dati di addestramento, della raccolta e della convalida dei dati, nonché dell'ingegneria dei prompt per sfruttare al massimo un sistema di AI. Leggete il nostro post di blog per scoprire i vantaggi dell'addestramento dell'intelligenza artificiale ed esplorare alcuni esempi reali e vantaggi.

3. Un mondo più connesso: intelligenza artificiale e LLM per una comunicazione globale migliore

Nel 2024, non c'erano dubbi sul fatto che i Large Language Model (LLM) potessero migliorare la comunicazione globale, e la tecnologia si è radicata saldamente nei flussi di lavoro dei servizi linguistici di Lionbridge. Ma a che punto del processo sono stati integrati? Guardate il nostro video Un mondo più connesso per conoscere il processo in quattro fasi di Lionbridge, che combina l'intelligenza artificiale e l'eccellenza umana per produrre contenuti di risonanza globale a ritmi e volumi senza precedenti.

2. Case study: Soluzione Lionbridge di creazione di contenuti tramite intelligenza artificiale per il settore dell'ospitalità

Il nostro cliente del settore alberghiero doveva rimaneggiare i contenuti esistenti per allinearli al suo brand di lusso esclusivo e attirare l'attenzione di un target demografico globale. Lo scopo del nostro progetto pilota della durata di un mese era aiutare il cliente a valutare l'efficacia della creazione di contenuti con integrazione di LLM.

L'integrazione della tecnologia LLM nelle attività di creazione di contenuti ha generato risparmi di tempo e costi, contenuti ultra personalizzati in linea con il brand e materiali riutilizzabili su più canali. Leggete il case study per saperne di più sulla nostra soluzione di creazione di contenuti basata sull'intelligenza artificiale per le aziende del settore dell'ospitalità.

1. App Content Remix di Lionbridge per ottimizzare il potenziale dei contenuti

L'introduzione dell'App Content Remix di Lionbridge ha migliorato profondamente lo sviluppo dei contenuti in modi possibili solo con l'AI generativa, aprendo un mondo di possibilità per le aziende che cercano di creare contenuti per tutti i tipi di canali di marketing e di distribuzione. L'app Content Remix consente la creazione di contenuti globalizzati alla fonte, riduce i tempi dei cicli di creazione dei contenuti e genera risparmi sui costi, preservando la voce del brand. Leggete il nostro solution brief per saperne di più sul funzionamento della soluzione Content Remix e su come usarla per soddisfare esigenze aziendali.

Contattateci

Pronti per servizi linguistici di qualità superiore che sfruttano soluzioni AI all'avanguardia nel 2025? Contattateci oggi stesso per ricevere indicazioni utili dai nostri esperti.

linkedin sharing button

A CURA DI
Janette Mandell

Richiedete una consulenza

Immettete l'e-mail aziendale