LINGUA:
- SERVIZI OFFERTI
- IA
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- SETTORI
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Marketing digitale
- SEO e ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Traduzione di contenuti regolamentati
- Interpretariato
- Eventi live
- Marketing e SEO multilingue
- Localizzazione di siti web
Servizi di testing
- Test e controlli funzionali
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
SELEZIONARE LA LINGUA:
Raggiungete tutti i clienti grazie ai servizi in oltre 380 lingue
La competizione per attirare l'interesse dei consumatori è più accesa che mai. Produrre i contenuti in più lingue può aiutarvi a raggiungere nuovi mercati, ma non si tratta solo di raggiungere i destinatari, bisogna anche fare colpo.
Lionbridge vi aiuta a comprendere cosa cercano le persone nel vostro mercato di riferimento. I nostri esperti creano contenuti che non solo parlano la lingua dei destinatari, ma rispondono anche alle loro esigenze.
Il risultato? Contenuti estremamente mirati, utili e pertinenti che si distinguono nei risultati di ricerca.
Perché scegliere Lionbridge?
Lionbridge ha aiutato alcune delle aziende leader a livello mondiale a raccontare le proprie storie. Affidandovi a Lionbridge, potete contare su una solida infrastruttura, una rete di talenti e un approccio innovativo per dare vita a contenuti di marketing efficaci.
Decenni di esperienza
Usufruite di centinaia di risorse specializzate e di oltre 25 anni di esperienza nella gestione di programmi complessi.
Analisi approfondita
Collaborate con i nostri professionisti dedicati per approfondire gli obiettivi della vostra azienda e identificare le opportunità per la creazione di contenuti ottimali.
Soluzioni semplici
Eliminate le supposizioni dalla strategia di localizzazione con servizi completi e modelli di produzione ibridi.
Qualità elevata
Mitigate i malintesi interfunzionali e migliorate la coerenza complessiva del prodotto con un unico fornitore consolidato.
99% di consegne puntuali
Assicuratevi che i vostri documenti siano pronti quando ne avete bisogno, grazie al nostro eccellente tasso di puntualità delle consegne (99%).
Servizi per i contenuti di marketing
Scoprite come abbiamo aiutato i nostri clienti
Domande frequenti sui servizi di marketing globale
Ecco le risposte alle domande più frequenti dei nostri clienti.
Perché i servizi di marketing multiculturali sono importanti per raggiungere un pubblico globale?
I servizi di marketing multiculturali sono fondamentali per raggiungere un pubblico globale. Assicurano che il contenuto prodotto sia accurato dal punto di vista linguistico e rilevante sotto l'aspetto culturale. Lionbridge va oltre la semplice traduzione del testo e offre un'esperienza coinvolgente e culturalmente rilevante per destinatari di tutto il mondo.
Perché i contenuti personalizzati sono importanti per le campagne di marketing multilingue?
I contenuti personalizzati assicurano non solo di parlare la lingua del pubblico di riferimento, ma anche di rispondere alle sue esigenze, preferenze e sfumature culturali specifiche. Questo livello di personalizzazione e ottimizzazione può aumentare il coinvolgimento, migliorare l'esperienza del cliente e aumentare i tassi di conversione. I nostri esperti tengono conto di contesto culturale, gergo e tendenze locali per rendere il contenuto più pertinente e di impatto.
Quali sono i vantaggi dell'utilizzo dei servizi di localizzazione di Lionbridge per il marketing?
Lionbridge conosce il vostro pubblico di riferimento. Con sedi ed esperti locali in tutto il mondo, comprendiamo ciò che cercano i consumatori a cui vi rivolgete. Produciamo contenuti estremamente mirati, utili e nativi, che non solo parlano la lingua dei destinatari, ma rispondono anche alle loro esigenze.
In che modo Lionbridge assicura che i contenuti attirino l'attenzione del pubblico di riferimento?
Svolgiamo ricerche di mercato approfondite e forniamo servizi completi di copywriting nella lingua di destinazione. I nostri esperti individuano le domande e le parole chiave che i consumatori utilizzano per le ricerche nei vostri mercati di riferimento. In base a questi dati, creiamo contenuti utili e pertinenti.
La traduzione per il marketing è sufficiente per attirare un pubblico locale?
Non necessariamente. Le norme sociali differiscono da regione a regione: testi e immagini che funzionano nel mercato di origine potrebbero non essere appropriati in quelli di destinazione. Lionbridge fa in modo che i vostri contenuti siano in sintonia con il pubblico di riferimento. Eseguiamo la transcreazione dei vostri contenuti esistenti e creiamo nuovi contenuti locali da zero, sfruttando decenni di ricerche e l'input di esperti locali.
In che tipo di contenuti è specializzata Lionbridge per i servizi di creazione di contenuti di marketing?
Siamo specializzati in una vasta gamma di contenuti, tra cui cataloghi di e-commerce, pagine web, blog, materiali stampati, social media, pubblicità digitale e altro ancora. Forniamo anche servizi professionali di voce fuori campo, doppiaggio, didascalie, sottotitoli, videografia, animazione, illustrazione e simulazioni di realtà virtuale/aumentata in più di 350 lingue.
Lionbridge offre revisori ed editor per il controllo dei testi generati dall'intelligenza artificiale?
Sì. Abbiamo molti anni di esperienza nella revisione di contenuti tradotti automaticamente e nell'addestramento dell'intelligenza artificiale, quindi possiamo contare su processi collaudati per controllare i testi generati dall'intelligenza artificiale.
Lionbridge ha esperienza nel supportare campagne di marketing multicanale e multilingue su vasta scala?
Lionbridge ha una vasta esperienza nel supportare campagne di tutti i tipi, compresa la gestione di programmi complessi. Abbiamo lavorato con alcune delle principali aziende al mondo per produrre contenuti di marketing ottimali in moltissime lingue e per diverse culture.
Risorse
Compilate il modulo di contatto per parlare con i nostri consulenti.
Saremo felici di analizzare le vostre esigenze e mostrarvi come le nostre soluzioni innovative possono aiutarvi a superare ogni confine ed espandere la vostra portata globale. Siete pronti per scoprire tutte le possibilità? Siamo qui per aiutarvi.
