LINGUA:
- SERVIZI OFFERTI
- IA
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- SETTORI
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Marketing digitale
- SEO e ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Traduzione di contenuti regolamentati
- Interpretariato
- Eventi live
- Marketing e SEO multilingue
- Localizzazione di siti web
Servizi di testing
- Test e controlli funzionali
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
SELEZIONARE LA LINGUA:
Servizi di traduzione di trial clinici professionali e proattivi per il settore farmaceutico
Pianificate le comunicazioni, raggiungete il pubblico di riferimento e riducete i costi in tutta semplicità.
Accelerate il time-to-market e abbassate i costi con i servizi di traduzione di trial clinici di Lionbridge. Pianificate la logistica, i costi e le complessità delle comunicazioni per la gestione globale dei trial clinici, l'etichettatura dei medicinali sperimentali e i requisiti per le valutazioni dei risultati clinici. Potete fare affidamento sui nostri rigorosi controlli di qualità e sulla nostra tecnologia innovativa. Abbiamo decenni di esperienza nella gestione delle traduzioni di trial clinici per tutte le fasi, le aree terapeutiche, le indicazioni e le diverse popolazioni di partecipanti. Collaborate con Lionbridge per assicurarvi che le vostre comunicazioni tradotte attirino l'attenzione del pubblico di riferimento e forniscano il massimo valore.
Aree dei servizi
Gestione dei trial
Una gestione efficace dei requisiti linguistici è fondamentale per condurre con successo un trial clinico. Lionbridge conosce a fondo i requisiti per ogni tipo di documentazione dei trial clinici, compresi termini controllati e formati standardizzati per la documentazione scientifica per sperimentatori e ricercatori. Abbiamo anche esperienza nel garantire che i materiali per i partecipanti ai trial siano scritti con un linguaggio accessibile e culturalmente appropriato. Lionbridge Life Science ha decenni di esperienza nell'aiutare gli sponsor dei trial a sviluppare e implementare strategie di gestione linguistica flessibili e scalabili in grado di fornire contenuti tradotti di alta qualità. Supportiamo un'ampia gamma di esigenze e requisiti di traduzione per la ricerca clinica globale.
Etichettatura
Raggiungete la conformità normativa e riducete le pressioni legate alla fornitura dei trial. Collaborate con Lionbridge per usufruire della sua esperienza approfondita in materia di requisiti normativi e linguistici per l'etichettatura dei medicinali sperimentali. Offriamo una conoscenza approfondita delle normative e dei requisiti specifici di ogni paese, competenza linguistica e tecnologia avanzata. Le nostre soluzioni di traduzione di etichette cliniche uniscono una gestione strutturata dei contenuti per la creazione di etichette locali e la convalida normativa, raccolte curate di frasi per traduzioni di etichette armonizzate e coerenti e flussi di lavoro di produzione automatizzati con controllo della qualità per tempi di consegna rapidi.
Valutazioni dei risultati clinici
Ottenete dati di valutazione dei risultati clinici precisi e affidabili con il supporto di Lionbridge. Comprendiamo le sfumature legate alla modifica degli strumenti COA, tra cui l'esecuzione della convalida linguistica o il passaggio a una modalità elettronica di raccolta dei dati. Le nostre metodologie consentono il confronto tra le misurazioni originali e quelle ottenute con strumenti COA modificati. Affidatevi alla nostra esperienza nel settore, alla pianificazione efficace e all'esecuzione impeccabile per implementare con successo le strategie di misurazione delle valutazioni dei risultati dei trial clinici multinazionali. Le soluzioni COA di Lionbridge sono conformi agli standard di qualità, adattate ai requisiti normativi e in grado di soddisfare tutte le esigenze della ricerca globale.
COA: migrazione con Lionbridge Aurora Clinical Outcomes
Transizione al Regolamento sui trial clinici
Semplificate la transizione al CTR. Scoprite come le traduzioni di trial clinici di Lionbridge possono supportarvi.
Leadership di pensiero di Lionbridge per i servizi di traduzione per il settore farmaceutico
Comprendiamo le complessità e le sfide legate alle normative delle traduzioni in ambito farmaceutico. Scoprite di più dai nostri esperti:
Inviateci un messaggio per farci sapere come possiamo assistervi con i servizi di traduzione per il settore farmaceutico.
Se siete interessati a lavorare per Lionbridge, visitate la pagina delle opportunità di lavoro.