ライオンブリッジの Language Cloud を活用して、御社の包括的なローカリゼーションとコンテンツ制作をサポート

Language Cloud™ Platform
接続性
翻訳コミュニティ
ワークフローのテクノロジー
Smart Content™
Smart MT™
Smart Data™

ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
実績
経営陣
トラスト センター

言語を選択する:

Clinical researcher reviewing COAs

COA: コンセプトの同等性を維持する革新的ソリューション

ライオンブリッジの臨床試験翻訳サービスの紹介動画 

今や多地域共同臨床試験の実施が増加しており、COA の多言語への適応や翻訳を支援する臨床試験翻訳サービスに対するニーズも高まっています。当社のライフ サイエンス翻訳サービスは、臨床試験依頼者が各国のさまざまな規制要件への確実な準拠をお手伝いするもので、これには COA の翻訳前と翻訳後における同等性を証明するサービスも含まれています。当社は厳格な品質基準と臨床関連の翻訳におけるさまざまな課題に対応してきた数十年の経験を活かし、お客様の COA 翻訳やローカリゼーションを日々支援しています。当社の COA 臨床試験翻訳サービスについてご紹介する動画をぜひご覧ください。

お問い合わせ

臨床試験の翻訳についてサポートをお求めであれば、ライフ サイエンス翻訳・臨床試験翻訳サービスの実績と専門知識を誇る当社にお任せください。担当者が各種ライフ サイエンス言語サービスについて詳しくご説明いたします。ぜひお問い合わせください。

勤務先のメール アドレスを入力してください
以下のチェック ボックスをオンにすると、ライオンブリッジからの電子メールを受け取ることに同意いただいたものとして、言語サービスに関するベスト プラクティス、マーケット動向などの最新情報をお受け取りいただけます。

登録解除、および個人データの扱いについては、ライオンブリッジのプライバシー ポリシーをご覧ください。

linkedin sharing button

ライオンブリッジ
著者
ライオンブリッジ
  • #regulated_translation_localization
  • #translation_localization
  • #video
  • #life_sciences
  • #blog_posts