言語を選択する:

Person reviewing a digital circular display

動画: 臨床試験規則への移行 (英語)

ライオンブリッジの臨床試験関連翻訳サービスを活用した負担の軽減

進行中の試験を EU 臨床試験規則 (CTR) に移行する場合は、管理作業の負担が大きくなり、最大で 3 か月の期間を要する場合がります。ただし、臨床試験依頼者が 2024 年 10 月 16 日までに早期審査手続きを行うことで、そのような負担を軽減することができます。完全な移行プロセスに伴う負担を軽減する方法と、早期移行申請に当社の迅速な臨床関連翻訳サービスを活用する方法をご紹介します。以下の動画で詳細をご確認ください。

お問い合わせ

御社のライフ サイエンス翻訳プロジェクトをサポートするパートナーをお探しであれば、ぜひライオンブリッジにご相談ください。当社は長年にわたり、臨床試験翻訳サービスやコンテンツ生成などを通じて、さまざまなお客様を支えてまいりました。また、当社は生成 AI サービスについても業界をリードするソリューションをご用意しています。ぜひ当社までお問い合わせください。

勤務先のメール アドレスを入力してください
以下のチェック ボックスをオンにすると、ライオンブリッジからの電子メールを受け取ることに同意いただいたものとして、言語サービスに関するベスト プラクティス、マーケット動向などの最新情報をお受け取りいただけます。

登録解除、および個人データの扱いについては、ライオンブリッジのプライバシー ポリシーをご覧ください。

linkedin sharing button

執筆者
ライフ サイエンス戦略および製品マーケティング担当 VP、ピア ウィンデロブ
  • #regulated_translation_localization
  • #translation_localization
  • #video
  • #life_sciences
  • #blog_posts