言語:
コンテンツ サービス
- 技術文書の作成
- トレーニングおよび eラーニング
- 財務報告書
- デジタル マーケティング
- SEO およびコンテンツの最適化
翻訳サービス
- 動画ローカリゼーション
- ソフトウェア ローカリゼーション
- Web サイト ローカリゼーション
- 規制対象企業向けの翻訳
- 通訳
- ライブ イベント
テスティング サービス
- 機能 QA およびテスト
- 互換性テスト
- 相互運用性テスト
- パフォーマンス テスト
- アクセシビリティ テスト
- UX/CX テスティング
ソリューション
- 翻訳サービス モデル
- 機械翻訳
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
ライオンブリッジのナレッジ ハブ
- 良好な患者アウトカム
- ローカリゼーションの未来
- 最先端免疫学事情
- 新型コロナウイルス (COVID-19) 言語リソース センター
- ディスラプション シリーズ
- 患者エンゲージメント
- ライオンブリッジのインサイト
言語を選択する：
最終更新日: 2020年03月04日 11:22 PM
まず、現状におけるニーズを評価する
- 現在お使いのコンテンツ管理システム (CMS) で、多言語の Web コンテンツを管理、公開している
- 頻繁に更新を行い、短期間で新しいコンテンツを公開するため、短納期の翻訳が求められている
- 担当チーム内に複数のコンテンツ オーナーが存在する
上記の項目のうち 1 つでも当てはまるものがあれば、CMS での翻訳ワークフローの自動化を検討されることをお勧めします。 ワークフローを通じて言語サービス プロバイダーと直接やり取りできるようにすることで、ローカリゼーションのプロセスを簡素化できるためです。
CMS 統合ソリューションには次のメリットがあります。
- 市場投入期間の短縮
- 効率性の向上
- コストの削減
ライオンブリッジの CMS 統合ソリューションでは、主要なすべての CMS でテスト・実装済みの実績あるソフトウェアを活用し、単一のシームレスなフローを通じてセキュアで信頼性の高いコンテンツの提供を実現します。詳細については、eBook をダウンロードしてお読みください。
