業務内容ホーム
生成 AI
- AI 翻訳サービス
- Content Remix
AI トレーニング
- Aurora AI Studio™
機械翻訳
- MT トラッカー
Smart Onboarding
翻訳サービス モデル
コンテンツ サービス
- テクニカル ライティング
- トレーニング/eラーニング
- 財務報告書
- デジタル マーケティング
- SEO/コンテンツ最適化
翻訳サービス
- 動画ローカリゼーション
- ソフトウェア ローカリゼーション
- Web サイト ローカリゼーション
- 規制対象企業向け翻訳
- 通訳
- ライブ イベント
- 言語品質サービス
テスティング サービス
- 機能 QA/テスト
- 互換性テスト
- 相互運用性テスト
- パフォーマンス テスト
- アクセシビリティ テスト
- UX/CX テスティング
インサイト
- ブログ記事
- ケース スタディ
- ホワイトペーパー
- ソリューション概要
- インフォグラフィック
- eBook
- 動画
ウェビナー
ライオンブリッジのナレッジ ハブ
- 良好な患者アウトカム
- 最新の臨床試験ソリューション
- 患者エンゲージメント
- AI のソート リーダーシップ
言語を選択:
この AI 分野のケース スタディでは、業界をリードする生成 AI 言語サービス プロバイダーであるライオンブリッジが、試験や認定で知られる Certiport 社の AI コンサルティング プロジェクトを支援した事例をご紹介します。当社は、Certiport が独自に進める業界初の AI 認定試験の制作を支援しました。この試験は、さまざまな団体が AI について独自に専門知識を身に付け、深めていくことを支援することが目的であり、現時点で AI に関する理解が限られている方々も対象としています。学校や雇用主、また求職者は、この試験と準備教材を活用して AI の能力や専門知識を学習して身に付け、今日の市場での競争力を高めることができます。
同社には、5 年間にわたって築いてきた当社との緊密なパートナーシップに基づき、AI についての専門知識と経験を備えた言語専門家による支援をご依頼いただきました。当社が派遣したこの専門家は、Certiport の試験制作者グループに対して、試験目標の策定や合否基準の決定についてアドバイスを提供し、特に試験の諮問委員会においては、AI の言語面に特化した唯一のエキスパートとして貢献しました。当社の専門家はまた、アドバイザーとして次のような重要なトピックにも精通していました。
当社の AI アドバイザーは AI 戦略を活用しつつ、責任ある AI や AI 活用型サービスの実装に関する豊富な経験を活かしてお客様をサポートしました。この専門家は言語マネージャーとして、AI を活用した言語ソリューションの実装に日々取り組んでおり、次のような経歴を持っています。
Certiport のユニークな取り組みを支援できたことは、当社にとってもすばらしい経験でした。これは言語やコンテンツ関連のサービスが中心となる通常業務と比べて異例のプロジェクトでした。当社の AI 専門家は、Certiport の AI 認定試験の内容、目標、合格基準を詰める一連のミーティングに参加し、その策定をサポートしました。
当社は生成 AI ソリューションや AI トラストについて深い専門知識を備えているため、今回のように AI に関するアドバイスが必要なプロジェクトにおいては、重要なコンサルタントとして貢献することができます。詳細はケース スタディ本文をご覧ください。
ライオンブリッジでは、お客様のニーズをより深く理解し、課題を解決して海外市場へのリーチ拡大をお手伝いするうえで、当社の革新的な技術がどのように役立つかを詳しくお伝えしたいと考えています。これらの技術の活用についてご興味があれば、ぜひ当社までお問い合わせください。