ライオンブリッジのライフ サイエンス戦略および製品マーケティング担当バイス プレジデントを務めるピア ウィンデロブは、約 20 年にわたり、医薬品および医療技術の業界で研究開発やさまざまな治療領域に携わってきており、グローバルな規制や業界要件について、また医薬品や医療技術の包括的なライフサイクルについて幅広い知識と経験を積み重ねてきました。ピアは自身のキャリアを通じて、医療機器開発、コンパニオン診断、臨床医薬品開発の分野のプロジェクトを担当してきました。EU 臨床試験規則に基づく臨床試験ガイドラインの一部として、EudraLex Volume 10 で公開された「Good Lay Summary Practice Guidance」の主要な貢献者の一人でもあります。言語学、異文化コミュニケーション、プロジェクト管理を学んだ経験を活かし、お客様が規制分野の複雑な言語面の課題を解決できるよう、ライフ サイエンス分野と言語面の調整役を務めています。