言語:
言語:
コンテンツ サービス
- 技術文書の作成
- トレーニングおよび eラーニング
- 財務報告書
- デジタル マーケティング
- SEO およびコンテンツの最適化
翻訳サービス
- 動画ローカリゼーション
- ソフトウェア ローカリゼーション
- Web サイト ローカリゼーション
- 規制対象企業向けの翻訳
- 通訳
- ライブ イベント
テスティング サービス
- 機能 QA およびテスト
- 互換性テスト
- 相互運用性テスト
- パフォーマンス テスト
- アクセシビリティ テスト
- UX/CX テスティング
ソリューション
- 翻訳サービス モデル
- 機械翻訳
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
ライオンブリッジのナレッジ ハブ
- 良好な患者アウトカム
- ローカリゼーションの未来
- 最先端免疫学事情
- 新型コロナウイルス (COVID-19) 言語リソース センター
- ディスラプション シリーズ
- 患者エンゲージメント
- ライオンブリッジのインサイト
言語を選択する:
ライオンブリッジでは、製造販売承認後のあらゆる段階に向けて、信頼性の高いダイナミックな言語ソリューションを提供しています。当社の製造販売承認後医薬系翻訳サービスでは、安全性調査に関連するお客様の翻訳ニーズと、各地域における市販後安全性調査の翻訳要件や取り組みに応じて、革新的なテクノロジーを活用した高品質のサポートを提供しています。当社では、最新の製品情報、販売許可の延長、またはバリエーションの申請提出などに必要な翻訳をサポートしています。また、当社の優れた医薬系翻訳を通じてお客様の戦略的なメッセージやストーリーを海外市場に展開することで、より効果的で確実な市場投入が可能になります。当社は各販売代理店と連携し、製造販売承認後のあらゆる活動に対して最適なサポートや付加価値の高い言語サービスを提供しています。
ライフ サイエンス分野で必要とされる医薬系翻訳は常に複雑で、さまざまな規制に関連する課題が伴います。以下の記事では当社の専門家による見解をご紹介しています。ぜひご覧ください。
御社の医薬系翻訳のニーズについてはぜひ当社にご相談ください。当社の担当者が御社に最適なサービスについてご説明いたします。
採用に関するお問い合わせについては「ライオンブリッジで働く」のページをご覧ください。