ライオンブリッジ マドリードが ISO 17100 認証を取得

スペイン、マドリード – 2019 年 1 月 15 日 – 世界最大のローカリゼーション プロバイダーの 1 つであるライオンブリッジは、スペイン、マドリードの同社オフィスが ISO 17100 認証を取得したことを発表しました。

国際標準化機構によって定められた ISO 17100 は、翻訳サービス業界におけるトップクラスの認証です。認証を受けるには、ローカリゼーションの顧客が最高品質の成果物を確実に得られるように設計された厳格なプロセスとリソースの要件を満たす必要があります。

多国籍企業として、ライオンブリッジ インターナショナルは長年に渡り世界各国の当社オフィスで認証を取得しています。この認証は、マネジメント システム認証機関である AENOR により同社マドリード オフィスに授与されるものです。「作業がカレルエガやサンパウロ、北京など世界各地の当社拠点で行われようとも、あるいは米国マサチューセッツ州ウォルサムにある当社の本社で行われようとも、当社のお客様には常に正確でインパクトのある翻訳でライオンブリッジをご信頼いただいています」と、ライオンブリッジの最高経営責任者ジョン フェネリーは述べています。「当社マドリード オフィスが獲得したこの特別な認証は、当社オフィスのチームがスペインのお客様に卓越したサービスをお届けしてきたことの証です」

ライオンブリッジについて

ライオンブリッジはさまざまなお客様のために架け橋を築き、障壁を打ち破ってあらゆる課題を解決に導きます。 25 年にわたり、350 を超える言語で翻訳とローカリゼーションのソリューションを提供し、お客様の企業が世界中の顧客とつながるための支援をしてきました。 当社独自のワールドクラスのプラットフォームを通じて世界各地で活躍する多数の専門家のネットワークを活用し、さまざまなブランド・企業と提携して文化的に豊かなエクスペリエンスを生み出しています。 言語のプロフェッショナルとして、ライオンブリッジは優秀な人材と洗練されたマシン インテリジェンスの能力を活用し、お客様の顧客の心に響くメッセージをお届けします。 米国マサチューセッツ州ウォルサムに本社を置くライオンブリッジは、世界 26 か国にソリューション センターを設けています。 詳しくは、www.lionbridge.com をご覧ください。

メディア関係者様からのお問い合わせ先:

mediainquiries@lionbridge.com