라이온브리지의 자긍심: Sandra Wendland

이름을 알려주세요. Sandra Wendland입니다.

---

고향과 근무 중인 지역을 알려주세요.
고향이 세 군데가 넘는 것 같아요. 지금 살고 있으면서 근무지이기도 한 스위스 바젤 외에도 독일 하노버와 말라위 블랜타이어가 저의 또 다른 고향이라고 할 수 있거든요.

---

직책은 무엇인가요?
라이온브리지(Lionbridge) 글로벌 마케팅팀의 디지털 마케팅 관리자입니다.

---

라이온브리지에서 근무한 지는 얼마나 되셨나요?
거의 10년이 되었네요. 지금은 라이온브리지에 통합된 회사인 CLS Communication에서 7년, 라이온브리지에서 3년 근무했습니다.

---

근무 중일 때의 일과를 설명해 주세요.
출근하자마자 회의부터 하는 날도 있지만, 보통은 소셜미디어를 잠깐 살펴보는 것으로 일과를 시작해요. 그런 다음 이메일을 확인하고 프로젝트 관리 도구를 통해 할 일을 훑어봅니다. 뒤이어 우선순위에 따라 업무를 계획하고 곧 있을 회의 준비를 해요.
오전에는 아시아 및 유럽팀과 회의하고 오후에는 북미팀을 만나죠. 유럽 및 아시아의 웹 관리를 담당하다 보니 번역, 요청 변경, 신규 콘텐츠, 마케팅 캠페인, 프로세스 개선, 결과물 등에 대해 논의하기 위해 다양한 지역의 사람들과 만나는 게 일이 되었네요.

---

사무실에서 가장 좋아하는 장소는 어디인가요?
호이바게 고가교 방향을 바라볼 수 있는 바젤 사무실 창가를 가장 좋아해요.

스위스 바젤에 위치한 라이온브리지 사무실에서 바라본 전경

---

업무와 관련해 가장 마음에 드는 부분은 무엇인가요?
업무가 무척 다양하고 국제적이면서도 빠르게 변화하는 게 무척 마음에 들어요. 다양한 언어가 통용되는 것도요. 회사 복도를 지날 때면 스페인어, 프랑스어, 영어가 여기저기서 들리죠. 직원들 모두 언어에 진심이고 열정이 대단해요.
저는 새로운 아이디어와 개념을 구상하고 이 아이디어가 실현되는 것을 볼 때가 특히 좋아요.

개인적인 질문:

---

몇 개 언어를 구사하시나요? 5개 언어를 할 수 있어요.

• 독일어


• 영어


• 프랑스어


• 이탈리아어


• 체와어

(모두 다 유창하지는 않지만 각 지역을 돌아다니며 의사 표현을 할 수는 있는 정도는 됩니다.)

---

좋아하는 현지 속담은 무엇이며 어떤 의미인지 알려주세요.
스위스 독일어에는 마음에 드는 속담이 정말 많아요.

• Macht nüt: "괜찮아" 또는 "문제없어"란 뜻입니다.


• Sicher nicht: 독일에서도 사용하는 문구지만 이곳 스위스에서는 특히 강조해서 쓰는 표현입니다. "절대 아니야"라는 의미죠.


• S’het so lang s’het: "재고/음식/술이 남아 있는 한" 또는 "선착순"이란 뜻입니다.

---

이 도시를 방문할 경우 놓치면 안 될 것이 있다면 무엇일까요?
라인강을 따라 산책하는 일이죠.

스위스 바젤과 라인강

---

동료들이 말하는 특이한 습관이 있나요?
제가 얼마나 특이한지 알고 싶진 않지만, 제가 이상하다고 하는 사람들이 있는 것 같아요. 한겨울에도 자전거를 타고 출퇴근한다고요. 옷을 여러 겹 껴입으면 따뜻한데 말이죠.

---

업무 외 시간에는 무엇을 하며 지내시나요?
사진을 찍어요. 스냅샷을 찍어 Flickr에 정기적으로 게시하죠.

---

숨겨진 재능이 있다면 알려주세요.

아마도 Hugo로 웹사이트 구축하는 걸 배우려는 게 아닐까요.
방법을 찾으면 환호성을 지른답니다.

---

사진 출처: Nchenga(CC BY 2.0)