Lionbridge Language Cloud를 발판으로 삼아 로컬라이제이션 전체 단계와 콘텐츠 여정을 관리하세요.

Language Cloud™ Platform
연결성
번역 커뮤니티
워크플로 기술
Smart Content™
Smart MT™
Smart Data™

20여 년간 기업들이 고객의 공감을 이끌어내는 데 일조해 온 Lionbridge의 임직원이 바로 우리의 자긍심입니다

회사 소개
핵심 정보
리더십
트러스트 센터

언어 선택 :

Aerial view of a city at night

하계 국제종합스포츠대회에서 선수 한 명이 접하는 언어는 몇 개일까요?

올 여름 205개국에서 수백만 명의 팬들이 도쿄에서 개최되는 이벤트를 시청합니다

세계 최대의 스포츠 이벤트를 지원하는 국제적인 커뮤니케이션

하계 국제종합스포츠대회는 전 세계 거의 모든 국가에서 선수, 후원자, 팬이 참여하는 지구상에서 가장 광범위한 이벤트 중 하나입니다. 따라서 국제종합스포츠대회 개최에는 서로 다른 문화 간의 의사소통이 매우 중요합니다. 번역사와 통역사는 모든 국제종합스포츠대회의 핵심 요소로 선수부터 대표단에 이르기까지 모두가 훌륭한 경기를 펼칠 수 있도록 돕습니다. 

국제종합스포츠대회와 관련된 마케팅 작업 에서도 마찬가지입니다. 경기를 둘러싼 대화에는 수백만, 심지어 수십억 명의 잠재 고객이 참여하여 영어가 모국어가 아닌 전 세계의 방대한 시장 네트워크에서 화제를 불러일으킵니다. 이러한 대화에 참여하고 싶다면 다양한 언어를 사용하는 모든 팬들에게 감동을 주고 이들의 공감을 얻을 수 있도록 다양한 언어로 소통해야 합니다. 이를 위해서는 전 세계에서 뛰어난 브랜드 경험을 제공할 수 있는 로컬라이제이션 파트너가 필요합니다. 

아래의 인포그래픽을 통해 하계 국제종합스포츠대회에서 사용되는 다양한 언어를 살펴보세요. 

 

olympics infographic

  • #resources
  • #travel_hospitality
  • #translation_localization
linkedin sharing button

Lionbridge
작성자
Lionbridge