웨비나
임상연구의 포용성 증진: COA 개발 및 번역
라이온브리지 TRUST 프레임워크
신뢰할 수 있는 AI 구축
생성형 AI
- AI 번역 서비스
- 콘텐츠 리믹스
AI 학습
- Aurora AI Studio™
기계번역
- MT 추적 도구
Smart Onboarding
번역 서비스 모델
콘텐츠 서비스
- 기술문서 작성
- 교육 및 이러닝
- 재무 보고서
- 디지털 마케팅
- 검색엔진 최적화(SEO) 및 콘텐츠 최적화
번역 서비스
- 동영상 로컬라이제이션
- 소프트웨어 로컬라이제이션
- 웹사이트 로컬라이제이션
- 규제 관련 기업을 위한 번역
- 통역
- 즉석 통역
- 라이브 이벤트
- 언어 품질관리 서비스
테스트 서비스
- 기능 QA 및 테스트
- 호환성 테스트
- 상호 운용성 테스트
- 성능 테스트
- 접근성 테스트
- UX/CX 테스트
언어 선택:
라이온브리지(Lionbridge) 커뮤니티는 탁월한 번역 서비스를 제공하는 것으로 정평이 나 있지만, 그렇다고 각 구성원이 한 가지 전문 기술만 보유하고 있는 것은 아닙니다. 크리에이티브 콘텐츠 제작 서비스를 통해 문화 컨설팅을 제공할 만큼 충분한 역량을 갖추고 있어 수많은 비즈니스 과제를 해결할 솔루션을 제공할 수 있습니다.
그러한 사례로, 커뮤니티의 지원을 받은 당사의 크리에이티브팀은 글로벌 거대 기술기업 고객을 위해 미묘한 문화적 차이를 고려한 디자인 개념을 구축하는 데 기여했습니다. 커뮤니티 구성원들은 풍부한 문화적 지식을 바탕으로 창의적인 방향을 제시하여 디자인팀이 인도의 휴일, 축제 및 기타 문화 행사를 중심으로 한 시각 디자인에 진정성과 관련성을 부여하는 데 큰 역할을 했습니다.
이 협업으로 고객사는 바로 사용할 수 있는 굉장히 매력적인 자산을 풍부하게 제공할 역량을 갖추게 되었습니다. 그 결과, 마케팅 자료가 필요한 작은 업체부터 수업이나 소셜 미디어에서 개인적으로 사용할 디자인을 제작하려는 학생이나 청년에 이르기까지 비전문가 고객층의 일상적인 요구에 부응할 수 있었습니다. 또한 이 커뮤니티는 고객사에 사려 깊은 문화 전략을 제공하여 해당 사용자가 자신에게 딱 맞는 경험을 통해 회사의 콘텐츠에 공감할 수 있도록 지원했습니다.
효율적인 비용으로 고도의 창의적인 결과물을 대량 제작할 수 있는 콘텐츠 개발 솔루션이 궁금하신가요? 사례연구에서 이에 대해 자세히 알아보세요.
"정말 대단해요. 라이온브리지는 불과 몇 분기 만에 우리가 지금까지 이룬 것보다 훨씬 더 큰 발전을 이루도록 도왔거든요."
- 글로벌 거대 기술기업의 수석 제품 관리자