파트너십을 견고하게 발전시키고 유지하기 위해서는 파트너의 요구사항을 이해하는 것이 무엇보다 중요합니다. 많은 기업이 설문조사를 통해 파트너 경험과 파트너십의 강도를 측정합니다. 하지만 설문조사는 한 가지 언어만으로도 실시하기가 쉽지 않고 여러 언어로 진행하려면 더더욱 까다로워집니다.

Cisco의 파트너의 소리(VoP) 팀은 라이온브리지(Lionbridge)의 지원을 받아 연례 설문조사를 로컬라이즈하고 분기별 파트너 응답을 번역했습니다. 라이온브리지가 이 프로젝트에서 어떻게 효과적인 번역과 로컬라이제이션을 제공했는지 알아보세요.

“라이온브리지는 이 과정을 거뜬히 해냈죠. 우리는 앞으로도 라이온브리지와 함께할 겁니다."
- Jill Lambert, Cisco 영업운영팀 책임자

사례연구 보기

Cover of the Cisco Voice of a Partner (VoP) Team Case Study

다운로드

#case_studies
#technology
#translation_localization
#blog_posts

작성자

Janette Mandell 

제공 서비스

산업 분야

리소스

라이온브리지 소개

Cisco 파트너의 소리(VoP) 팀 사례연구

산업