This photo was taken at the 2020 Swiss Economic Forum. A woman stands on stage addressing an audience. The photo represents Lionbridge’s simultaneous interpretation services, which enables speakers to deliver presentations to multilingual audiences.

스위스경제포럼 사례 연구

코로나19의 세계적 대유행 시기에 스위스경제포럼에서 다양한 언어권의 컨퍼런스 참가자들이 Lionbridge의 동시 통역 서비스를 통해 의견을 나눌 수 있도록 지원

코로나19로 인해 계획이 무산되거나 틀어지는 상황에서 전 세계 1,000명 이상의 의사결정권자를 위한 주요 경제 컨퍼런스의 모든 세부 사항을 구성하는 데 몇 개월을 소비한다고 상상해 보세요. 이것이 바로 2020년에 세계적 대유행병으로 인해 컨퍼런스가 연기되었을 때 스위스경제포럼(SEF)의 주최측에서 겪은 일입니다.

코로나19는 수많은 도전 과제를 던졌지만 SEF가 동시 통역 서비스에 대해서는 걱정할 필요가 없었습니다. Lionbridge는 마침내 컨퍼런스가 개최되었을 때 즉시 계획을 수정하고 적절한 통역사를 확보하며 서비스를 완벽하게 실행하기 위한 조치를 취했습니다.

동시 통역 서비스가 이벤트의 성공에 중요했던 이유 그리고 Lionbridge와 SEF 간의 파트너십이 10년 이상 성공적으로 유지된 이유를 사례 연구를 통해 알아보세요. 

linkedin sharing button
  • #case_studies
  • #banking_finance
  • #interpretation

AUTHOR
Lionbridge