웨비나
임상연구의 포용성 증진: COA 개발 및 번역
라이온브리지 TRUST 프레임워크
신뢰할 수 있는 AI 구축
생성형 AI
- AI 번역 서비스
- 콘텐츠 리믹스
AI 학습
- Aurora AI Studio™
기계번역
- MT 추적 도구
Smart Onboarding
번역 서비스 모델
콘텐츠 서비스
- 기술문서 작성
- 교육 및 이러닝
- 재무 보고서
- 디지털 마케팅
- 검색엔진 최적화(SEO) 및 콘텐츠 최적화
번역 서비스
- 동영상 로컬라이제이션
- 소프트웨어 로컬라이제이션
- 웹사이트 로컬라이제이션
- 규제 관련 기업을 위한 번역
- 통역
- 즉석 통역
- 라이브 이벤트
- 언어 품질관리 서비스
테스트 서비스
- 기능 QA 및 테스트
- 호환성 테스트
- 상호 운용성 테스트
- 성능 테스트
- 접근성 테스트
- UX/CX 테스트
언어 선택:
Marcus Casal은 최고 기술 책임자로서 Lionbridge의 기술 전략 및 언어 중심 혁신을 감독하며 Lionbridge의 로컬라이제이션 플랫폼 및 워크플로 도구를 담당하고 있습니다.
Casal은 2001년 Lionbridge에 합류하여 여러 주요 리더십 역임했으며, 최근에는 상품 관리 및 기술 전략 부사장으로 재직하고 있습니다. 2019년에는 글로벌 콘텐츠 솔루션 기술 부문 수석 부사장으로 Amplexor에 영입되어 언어 기술 및 콘텐츠 서비스 플랫폼을 위한 전략적 로드맵을 개발했습니다. Amplexor의 Acolad로의 매각을 기술 측면에서 감독한 후 Lionbridge로 돌아와 야심 찬 개발 계획과 기술 혁신 전략의 이행을 주도했습니다.
Casal은 TAUS(번역 자동화 사용자 협회) 이사회 회원이며, GALA(글로벌라이제이션 및 로컬라이제이션 협회) 및 LocWorld에서 열린 온라인 및 오프라인 행사에서 여러 차례 발표자로 활동했습니다. 듀크 대학에서 영어와 스페인어로 학사 학위를, 플로리다 대학에서 교육 및 교육기술학 석사 학위를 받았습니다.