라이온브리지의 검증 및 임상조사 번역 서비스로 MDR 기준 충족

문의하기

의료기기 – 검증 및 임상조사 번역 서비스

의료기기 규제 기준에 부합하도록 지원하는 혁신적이고 신뢰할 수 있는 솔루션입니다.

날로 진화하는 연구개발(R&D) 프로세스 관련 의료기기 규제 기준에 쉽게 대응할 수 있습니다. 라이온브리지(Lionbridge)의 숙련된 지원을 활용하면 MDR 기준을 충족하고 의료기기 번역 요건을 효율적으로 처리할 수 있습니다. 설계 단계부터 안전성 및 감시 데이터를 문서와 통합할 수 있는 지원 서비스를 받아보세요. 지원 항목은 다음과 같습니다.

IQ/OQ/PQ 문서
임상 검증
임상 성능
위험 관리

MDR에 따른 임상조사 및 언어적 과제

MDR은 유럽연합 전역에서 생산, 판매, 유통되는 의료기기의 수명주기 전반에 적용되며 이로 인해 수많은 언어 요건이 발생합니다. 라이온브리지가 임상조사를 어떻게 간소화할 수 있는지 알아보세요.

더 읽기

라이온브리지의 의료기기용 임상조사 번역 서비스에 대한 사고의 리더십

라이온브리지는 생명과학 의료기기 번역이 복잡하고 규제가 많아 까다롭다는 점을 잘 알고 있습니다. 당사 전문가가 작성한 게시글을 확인해 보세요. 

사전동의 정보 설명 개선 방안

임상시험의 사전동의 절차를 개선하기 위해 환자를 위한 정보 설명 자료를 작성하는 데 도움이 될 지침을 확인해 보세요.

더 읽기

다양한 임상시험 참여자를 모집하기 위한 전술

임상시험 참여자 모집 방식을 개선하고 다양한 인구집단에서 환자를 모집할 수 있는 핵심 전술을 알아보세요.

더 읽기

MDR에 따른 임상조사 적용

임상조사에는 여전히 국가 단위의 규제가 적용됩니다. 의료기기 규정에 따라 변경된 언어 요건과 신규 지침이 EUDAMED 준비에 어떤 도움을 줄 수 있을지 알아보세요.

더 읽기

라이온브리지를 통해 환자의 참여를 유도하는 방법

임상시험의뢰자, 연구자, 의료 전문가가 환자 참여자의 경험을 개선할 수 있는 네 가지 영역을 알아보세요.

더 읽기

문의 양식을 작성하여 상담을 받아보세요.

번역 요건과 관련해 상담이 필요하시거나 라이온브리지의 서비스 및 비용에 대해 자세히 알고 싶다면 메시지를 보내주세요. 도움이 필요하시면 언제든 연락해 주세요. 라이온브리지가 도와드리겠습니다. 라이온브리지에 입사 지원을 하려는 경우 "채용" 페이지를 방문해 주세요.

상담 받기

비즈니스 이메일을 입력하세요

당사의 개인정보 처리방식은 라이온브리지 웹사이트 개인정보 보호정책에서 확인하실 수 있습니다.