Go to Market Faster with Our Pharmaceutical Clinical Trial Translation Services

Experienced and Proactive Clinical Trial Translation Services for Pharma

Easily plan communications, reach target audiences, and reduce costs.

Shorten time to market and cut costs with Lionbridge’s clinical trial translation services. Plan for the logistics, costs, and complexities of communications for global clinical trial management, investigational medicinal product (IMP) labeling, and clinical outcome assessment (COA) requirements. You can rely on our rigorous quality controls and innovative technology. We have decades of experience handling clinical trial translations across all phases, therapeutic areas, indications, and trial populations. Partner with Lionbridge to ensure your translated communications resonate with target audiences and provide maximum value.

Service Areas

Trial Management

Effective management of language requirements is critical to successful clinical trial conduct. Lionbridge is deeply familiar with requirements for every type of clinical trial documentation, including controlled terminologies and standardized formats for scientific documentation for trial investigators and researchers. We’re also experienced in ensuring trial participant materials are written in accessible and culturally appropriate language. Lionbridge Life Sciences has decades of experience helping trial sponsors develop and implement flexible and scalable language management strategies that deliver high-quality translated content. We support a broad spectrum of global clinical research translation needs and requirements.

Labeling

Attain regulatory compliance and alleviate trial supply-demand pressures. Partner with Lionbridge for deep experience with IMP labeling regulatory and language requirements. We offer expert knowledge of country-specific regulations and requirements, linguistic expertise, and advanced technology. Our clinical labeling translation solutions blend structured content management for local label creation and regulatory validation, curated phrase libraries for harmonized and consistent label translation, and quality-assured automated production workflows for fast turnaround times.

Clinical Outcome Assessments

Obtain accurate and reliable COA data with assistance from Lionbridge. We understand the nuances of modifying COA instruments, including performing linguistic validation or migration to an electronic mode of data collection. Our methodologies support measurement comparability of modified COA instruments. Depend on our domain expertise, effective planning, and flawless execution to successfully realize COA measurement strategies in multinational clinical trials. Lionbridge COA solutions are quality standard-compliant, tailored to regulatory requirements, and fully equipped to meet global research needs.

COAS: Migration with Lionbridge Aurora Clinical Outcomes

Transitioning to Clinical Trials Regulation

Ensure a less burdensome transition to the CTR. Learn how Lionbridge clinical trial translations can help.

Danish Hemophilia Case Study

Read about how Lionbridge’s language services team helped improve patient outcomes and provided crucial support for chronically ill children.

Lionbridge’s Pharmaceutical Translation Services Thought Leadership

We understand the complexities and regulatory challenges of pharmaceutical translations. More from our experts:

Send us a message to chat about your needs or learn more about our services and pricing. We are always here for you—drop us a line to let us know how we can help. If you are looking to work for Lionbridge, please visit our "Join Our Team" page.

Let's Talk

Business Email Only

To find out how we process your personal information, consult our Privacy Policy.

Go to Market Faster with Our Pharmaceutical Clinical Trial Translation Services

Experienced and Proactive Clinical Trial Translation Services for Pharma

Easily plan communications, reach target audiences, and reduce costs.