SPRÅK:
SPRÅK:
Lionbridges kunskapscenter
Lösningar
Innehållstjänster
- Teknisk dokumentation
- Utbildning och eLearning
- Finansiella rapporter
- Digital marknadsföring
- SEO och innehållsoptimering
Översättningstjänster
- Videolokalisering
- Lokalisering av programvara
- Lokalisering av webbplatser
- Översättning för reglerade företag
- Tolkning
- Liveevenemang
Testningstjänster
- Funktionstestning
- Kompatibilitetstestning
- Interoperabilitetstestning
- Prestandatestning
- Tillgänglighetstestning
- UX-/CX-testning
Lösningar
- Tjänstemodeller för översättning
- Maskinöversättning
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
Våra kunskapscenter
- Positiva patientutfall
- Lokaliseringens framtid
- Innovation till immunitet
- Språkresurscenter för covid-19
- En bransch i förändring
- Patientengagemang
- Lionbridge Insights
Life Sciences
- Läkemedelsindustrin
- Innehåll för kliniska prövningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
- Medicinteknisk utrustning
- Validering och kliniska undersökningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
Bank och finans
Detaljhandel
Lyxprodukter
E-handel
Lionbridge Games
Fordonsindustri
Konsumentförpackade varor
Teknik
Tillverkningsindustri
Juridiska tjänster
Resor, hotell och restaurang
VÄLJ SPRÅK:
Lionbridge fokuserar på att hitta effektiva, ändamålsenliga och ekonomiska lösningar. Därför är det inte så förvånande att vi är entusiastiska inför möjligheterna med eLearning-utbildningsprogram. Vår interna eLearning-expert Wendy Farrell berättade för oss hur eLearning förbättrar utvecklingen och administrationen av utbildningsprogram, särskilt inom hårt reglerade branscher. Vad lärde vi oss? eLearningens nuvarande ställning är mycket god, men framtiden ser ännu ljusare ut.
De som jobbar i reglerade branscher intygar i stor utsträckning att eLearning är ett utmärkt alternativ till traditionella lärarledda utbildningsprogram. Tänk till exempel på reglerade branscher som Life Sciences och rymdindustrin. I dessa miljöer ställs de anställda ständigt inför potentiella högrisksituationer.
Ofta kan företagen inte avsätta tid för specialanpassade utbildningar för varje specialiserad roll på grund av begränsade resurser – och i reglerade branscher är en stor del av arbetsrollerna mycket specialiserade. Hur kan företag hitta utrymme för att utbilda fler än 5 000 anställda? Kan de snabbt och ändamålsenligt erbjuda utbildningar när en ny bestämmelse eller förordning publiceras? Hur kan anställda lära sig att tillämpa regulatoriska krav i sina specialiserade arbetsroller och specifika situationer? eLearning är ett ändamålsenligt, konsekvent och kostnadseffektivt sätt att utbilda många anställda på en gång och hjälpa dem att bygga upp en situationsmedvetenhet.
eLearning kan ge reglerade branscher en mängd olika fördelar. Farrell berättade om de tre främsta fördelarna enligt henne: anpassningsbarhet, spårbarhet och inlärningskapacitet.
Kraftfulla digitala verktyg gör det möjligt för företag att hantera enskilda utbildningsdelar som byggstenar. Detta medför en hög grad av anpassning som lärarledda utbildningsprogram i ett klassrum inte kan matcha. Företagen kan lägga till eller ta bort utbildningsmoduler för en viss anställd som har en särskild roll på en bestämd plats – och det på ett snabbt, enkelt och kostnadseffektivt sätt.
Detta är inte bara goda nyheter för företagen, utan också en vinst för de anställda. Företaget behöver inte lägga resurser på individuella utbildningar, och anställda behöver inte sitta av flera olika utbildningar (varav vissa kanske inte berör dem) som har slagits ihop till en enda stor utbildning. Anställda som får arbeta med personligt anpassat utbildningsinnehåll kommer med större sannolikhet att minnas budskapet bakom innehållet. Det är alltså mer troligt att de kommer att tillämpa koncepten som de lär sig under utbildningarna i sitt arbete.
Företagens möjlighet att föra noggranna protokoll över vilka anställda som har genomgått en utbildning, och när den ägde rum, är oerhört viktigt, särskilt i reglerade branscher. Eftersom eLearning-program är digitala kan företag se till att anställda upprätthåller samma standard inom säkerhet och lagar genom en enkel och kostnadseffektiv spårning.
Sist, men inte minst, erbjuder eLearning ett unikt inlärningssätt som traditionella utbildningsprogram saknar. Även om det kan vara till stor hjälp att interagera med en verklig lärare så sträcker sig fördelarna med eLearning utanför klassrummets fyra väggar.
För det första tar eLearning bort en del av den negativa inverkan som situationen i klassrummet kan medföra. Genom digitalt lärande kan mer tillbakadragna deltagare, som kanske skulle bli överröstade av mer högljudda kollegor i en klassrumssituation, göra sin röst hörd. Ett anpassat eLearning-program ger enskild uppmärksamhet åt varje användare och deras inlärningsstil, samt öppnar för tydligare återkoppling.
Dessutom innebär eLearning en möjlighet till en mer verklighetstrogen utvärdering av olika scenarier. Dessa simuleringar ger användarna möjlighet att gå igenom exempel som införlivar deras kunskap om branschbestämmelser och tillämpar dem på verkliga scenarier. Beroende på sammanhanget kan en del av en situation till och med förändra hur en lämplig reaktion bör se ut – och digitala verktyg kan fånga upp dessa variationer på ett sätt som lärarledda utbildningar inte kan göra.
Lionbridge är en av världens ledande leverantörer av eLearning-tjänster. Vi har rankats som en av de 20 bästa utbildningsleverantörerna internationellt sedan 2006. Dessutom har vi mer än 20 års erfarenhet av att arbeta med kunder inom hårt reglerade branscher som Life Sciences, rymdindustrin, bank- och finansbranschen samt tillverkningsindustrin. Vi förenar vår långa branscherfarenhet och vårt innovativa förhållningsätt till eLearning med de reglerade branscher som samarbetar med oss i utformningen av sina utbildningsprogram.
Vi har arbetat med de flesta av de ledande aspekterna inom eLearning: interaktiva PDF:er, simuleringar, virtuell och förstärkt verklighet, spelifiering ... listan kan göras lång. Vilken är nästa stora satsning inom eLearning?
Vi arbetar ständigt tillsammans med våra kunder för att göra eLearning-utbildningsprogrammen så interaktiva och engagerande som möjligt. Utbildningar inom branschbestämmelser och förordningar kan, föga förvånande, vara lika spännande som att titta på färg som torkar. Och detta kan utgöra ett verkligt problem för reglerade branscher där adekvat utbildning är oerhört viktigt. För visst hoppas man till exempel att trafikpiloter är fullt engagerade i sina utbildningsprogram? Enligt Farrell är en av de mest spännande framtidsutsikterna för eLearning att skapa utbildningsprogram som är engagerande (och kanske till och med underhållande). Hon förutspår dessutom att det kommer att göras stora framsteg inom den här aspekten av eLearning under de kommande åren.
På Lionbridge utvecklar vi framtidens eLearning-utbildningsprogram med hjälp av spelifiering och videoinnehåll. Reglerade branscher kan mycket väl komma att erbjuda utbildningsprogram som känns mer som en frågesport eller ett rollspel än en lektion i lagbestämmelser och förordningar.
Du kommer in i ett slott och där träffar du på ett monster i form av en reglerad bransch. Välj ditt vapen:
Tips från Lionbridge-proffsen: Ifall du är osäker är rätt svar nummer 2.
Känner du dig redo för att börja använda innovativa och anpassade eLearning-program i ditt företag? Kontakta oss redan idag.