Från innovation till immunitet, infodemi till upplysning

Våra tjänster omfattar alla behov inom översättning av kliniska prövningar – från översättning av dokumentation för klinisk forskning och översättning av kliniska prövningar till klarspråkliga sammanfattningar av resultaten för kliniska prövningar.

Vi garanterar att slutproduktens etikett kan förstås över hela världen, inklusive doseringsanvisningar, produktsammanfattningar (SPC) för läkare, kartongtext och inlagor med mera. Vi kontrollerar att etikettens innehåll är korrekt, fullständig och följer reglerna för de marknader och språk du behöver.

Vi översätter och utför lingvistiska valideringar av alla typer av äkthetsbevis (CoA) – PRO, ClinRO, ObsRO och PerfO – och hjälper till med upphovsrätt och licensiering och med att överföra äkthetsbevisen från papper till digitala filer.

Vårt serviceteam för global digital marknadsföring samarbetar med dig och erbjuder den språkliga, kulturella och tekniska expertis som du behöver för att hålla dig relevant för din globala publik, uppfylla marknadsföringsmålen inom Life Sciences och hålla kostnader och scheman under kontroll.

Sms kommer att vara ett viktigt verktyg för att skicka kritisk information om covid-vaccin till konsumenter. Vår lösning med textöversättning i realtid kan enkelt integreras hos tjänsteleverantörer i både offentlig och privat sektor, så att konsumenter med begränsade kunskaper i engelska kan läsa textkommunikation på valfritt språk.

Det virtuella landskapet för kliniska prövningar växer när regeringar och tillsynsmyndigheter gör allt för att förhindra ytterligare spridning av coronaviruset.