Lionbridge lägger till neurobaserade Amazon Översätt till sin plattform för lokaliseringsfunktioner

SAN FRANCISCO - 4 april 2018 - Lionbridge Technologies, Inc., ett av världens mest pålitliga globala digitala kommunikationsföretag som hjälper varumärken att leverera sömlösa, tvärkulturella upplevelser, meddelade idag förbättringen av sin plattform för aktivering av lokalisering med införandet av Amazon Translate, en neural maskinöversättning (MT) ) tjänst utvecklad av Amazon Web Services (AWS). Amazon Translate gjordes allmänt tillgänglig idag under AWS-toppmötet i San Francisco. Lionbridge CTO Ken Watson och VMware gav insikt i ett nyligen avslutat projekt där Lionbridge använde Amazon Translate för att öka produktionen av flerspråkigt innehåll.

Lionbridge valdes ut av AWS för att samarbeta om sin nya tjänst för att hjälpa sina kunder att lokalisera sitt kärninnehåll effektivt och kostnadseffektivt. Amazon Translate levererar snabb, högkvalitativ och prisvärd språköversättning genom en form av automatisering som använder djup inlärning och neurala nätverk. Resultatet är en mer exakt och naturlig klingande översättning jämfört med traditionella statistiska och regelbaserade översättningsalgoritmer.

"Att bli vald av AWS till att vara en del av lanseringen av Amazon Translate är verkligen en ära", säger John Fennelly, VD Lionbridge. "AWS har en strategi för kontinuerlig utveckling, och tillkännagivandet av Amazon Translate är inte annorlunda. Neural MT förändrar spelet för flerspråkig kommunikation. I mer än 15 år har teamet på Lionbridge varit ledande inom att beväpna mänskliga översättare med nya verktyg för att producera bättre kommunikation. Vi letar alltid efter att ge våra kunder innovativa, nya sätt att producera innehåll av högre kvalitet. Vi är glada över att vara en del av detta program och ser fram emot många gemensamma framgångar. "

När globala företag fortsätter att hitta sätt att tillhandahålla omedelbart, relevant innehåll för att möta förändrade kundkrav, tillhandahåller neural MT en lösning som fungerar snabbare och mer exakt än någonsin tidigare. Genom detta arbete med Amazon Translate hjälper Lionbridge att leda vägen för ny översättningsteknik som kan leverera högkvalitativt, relevant och kostnadseffektivt innehåll.

"Lionbridge erbjuder sina kunder en bekväm och effektiv lösning för lokalisering av tillgångar som kräver kreativitet och erfarenhet av mycket skickliga översättare," sa Swami Sivasubramanian, vice president för maskininlärning, Amazon Web Services, Inc.. "Skapa och sprida tillförlitligt innehåll på kort tid är nyckeln för globala företag idag. Lionbridge är unikt positionerat på översättnings- och lokaliseringsmarknaden, och vi ser fram emot att hjälpa fler företag runt om i världen att nå sina målgrupper på sitt modersmål tillsammans. "

Mediekontakt:

mediainquiries@lionbridge.com