Lionbridge utökar sitt utbud av artificiell intelligens genom förvärv av Gengo och Gengo.ai

WALTHAM, USA, 16 januari 2019 /PRNewswire/ – Lionbridge, en av världens mest betrodda, globala kommunikationsplattformar, meddelade idag att de förvärvat Gengo, ett Tokyo-baserat teknikföretag som erbjuder tjänster för crowdsourcing, maskininlärning och lokalisering till globala kunder.

Under mer än 20 år har Lionbridge och deras 500 000 språkexperter hjälpt världens största företag att växa globalt genom att erbjuda maskininlärning som lett till smartare plattformar och produkter. De har också skapat innehåll för många olika branscher.

Genom att förvärva Gengo stärker Lionbridge sin position på marknaden för maskininlärning och innehållsrelevans. I köpet ingår även Gengo.ai, företagets plattform som erbjuder träningsdatatjänster för AI via ett snabbt, effektivt nätverk av expertleverantörer som finansieras genom crowdsourcing.

”Gengo är ett viktigt förvärv som genast förstärker vår kärnverksamhet”, säger John Fennelly, vd på Lionbridge. ”Det gör att vi snabbare kan komma in på nya marknader inom artificiell intelligens. Företagets personalkompetens förstärks också genom det team av extremt duktiga experter som Matthew Romaine samlat. Gengos avancerade teknikplattform blir en viktig del i vårt lokaliseringssystem. Förutom de här påtagliga fördelarna utökar vi också vår redan starka kapacitet i Asien. Det ger oss fler teknikverktyg som vi kan använda för att ta en större marknadsandel på de lokala marknaderna för spel och life sciences.”

Gengo startades 2008 och har varit banbrytande inom automatiseringstjänster och avancerad teknik för lokaliseringsbranschen. Matthew Romaine är en av grundarna av Gengo och företaget har stadigt växt under ledning av personer med erfarenhet från teknikjättar som Uber, Yahoo! och Sony. Gengo har ända från starten jobbat tillsammans med företag som BuzzFeed, TripAdvisor, Eventbrite och stora företag inom e-handels- och resebranschen och hanterat översättnings- och lokaliseringsprojekt av olika storlekar.

”Gengo-teamet ser fram emot att börja jobba med Lionbridge och få tillgång till de funktioner och den effektivitet och kvalitet som kunderna förväntar sig av Lionbridge”, säger Matthew Romaine, Gengos vd och medgrundare. ”Tillsammans kan vi göra vår bransch större och sprida ny teknik till globala marknader.”

Charly Walther, Gengos VP of Product and Growth, säger: ”Efterfrågan på träningsdata för maskininlärning och valideringstjänster kommer att fortsätta öka. Lionbridges språkexperter kan med hjälp av Gengos befintliga crowd- och teknikplattform erbjuda den här växande marknaden en lösning för AI-utveckling av högsta klass.”

Romaine och resten av Gengo-teamet ansluter sig till Lionbridge efter transaktionen och får ledande positioner i företaget.

Det här är ytterligare ett strategiskt steg för Lionbridge och deras nya varumärke. De kan utöka sin roll som ansedd ledare inom översättning och lokalisering för företag i branscher som till exempel spel och life sciences.

Det här förvärvet är det första som företaget gör efter H.I.G. Capitals köp av Lionbridge i maj 2017. Köpesumman är hemlig.

Om Gengo
Gengo, ett Lionbridge-företag, är en global personhanterad teknikplattform som tillhandahåller tjänster för översättning och AI-träningsdata till globala företag. Gengo startades 2008 och har översatt mer än en miljard ord åt fler än 65 000 kunder. Gengos professionella, manuellt hanterade plattform erbjöd marknaderna för översättning och AI-träningsdata högre effektivitet, snabbhet och mer storskalighet. Gengos huvudkontor låg tidigare i Tokyo och de hade lokalkontor i San Mateo i Kalifornien, London och Manilla. Gengo har fått 26 miljoner USD i venturekapital från investerare som Intel Capital och Atomico; företaget köptes av Lionbridge i december 2018. Gå till https://gengo.com och https://gengo.ai om du vill ha mer information.

###

Mediekontakter:

mediainquiries@lionbridge.com