多语共鸣，

沟通无阻。

多语言内容，促进全球无碍沟通

语言连结全球 语言连结全球
Sample Image
社区
依托人类创意，激发语言的巨大潜能。
一探究竟
Sample Image

社区

依托人类创意，激发语言的巨大潜能。

>
Sample Image
语言 AI
使用支持 350 多种语言的本地化服务，覆盖更多客户，拓展无尽商机。
一探究竟
Sample Image

语言 AI

使用支持 350 多种语言的本地化服务，覆盖更多客户，拓展无尽商机。

>
Sample Image
AI 训练
构建、训练和测试行之有效的数据集。
一探究竟
Sample Image

AI 训练

构建、训练和测试行之有效的数据集。

>
Sample Image
口译
提供专业语言支持，时间不限，有求必应。
一探究竟
Sample Image

口译

提供专业语言支持，时间不限，有求必应。

>
Sample Image
Lionbridge Games
不限市场，打造别有天地的游戏世界。
一探究竟
Sample Image

Lionbridge Games

不限市场，打造别有天地的游戏世界。

>

打造在全球各地都能产生收益的优质内容

高级自动化工具不可或缺，可简化您的内容处理流程，助您比以往更快速、更经济高效地有力触及客户。

我们一直走在技术进步的前沿，帮助许多世界知名品牌在竞争日益激烈的环境中保持领先优势并取得成功。

现有翻译与本地化方案之繁多，前所未有。但请您放心，我们的专家可以引导您通过别具一格的方式发现合适的解决方案，满足您针对内容的具体需求。

顺应变革，并利用出色的生成式 AI (GenAI) 技术来触及更多客户，提高在各个现有市场的增长率。选择我们作为合作伙伴，助您做好周全准备。

译达万物™，让我们助您一臂之力

在整个翻译与本地化流程中实施基于 AI 的解决方案可提高自动化程度并改善工作流程，使您实现译达万物。该技术可以处理核心语言活动，使人们腾出更多时间精力来开展具有更高价值的活动，从而创造价值。

生成式 AI：开启语言服务交付新时代

生成式 AI 技术具有划时代意义的进步带来全新功能，为企业提供了前所未有的契机，助其在数字优先的经济浪潮中脱颖而出。即刻使用颠覆性技术，完善成果、改进工作并降低成本。

一探究竟

新一代内容编排平台

Aurora AI 是我们 AI 驱动的翻译管理系统 (TMS)，它极大地减少了人类对耗时任务的参与，从而彻底改变了全球内容管理，实现了前所未有的速度和效率。将其与我们的语言 AI 智慧成果 Smart Content™ 结合运用，可实现卓越的内容效果，有效提升客户参与度。

一探究竟

使用机器翻译，满足紧迫的业务目标

本地化效率更上层楼。客户体验跃升新高。扫除内部沟通障碍，助力全球团队轻松畅联。Lionbridge 的企业级机器翻译 (MT) 解决方案 Smart MT™ 是您生成式 AI 旅程的重要一步。借助此解决方案，上述目标皆触手可及。

一探究竟
联系我们

为何选择 Lionbridge

我们的团队致力于助您通往成功之路。我们定期对客户进行调研，并多次取得业界领先的满意度分数。我们的透明度和问责制备受客户赞赏。这是我们过去连续 12 个月的净推荐值 (NPS)。

可靠负责是客户信赖 Lionbridge 的原因所在。我们致力于 #恪守时间 — 我们的目标是绝对准时交付 (OTD) 您的项目。这是我们过去 12 个月的 OTD 比率。

我们的先进技术可支持高难度、大批量的项目。我们正大举投资以不断优化这项技术。正因如此，我们赢得了 4500 多家客户的信赖，客户乐意将重要的项目交付于我们。

广受信赖、践行承诺，与客户建立了稳定的长期合作关系。我们的团队致力于成为贵组织的强大外援。我们像客户一样关注成果，使我们拥有了大量合作多年的客户。这是我们 2020 年前 200 家客户的留存率。

快速交付。每家语言服务提供商 (LSP) 都承诺保证翻译质量，但少有提供商能兼顾速度和质量。我们采用创新型任务匹配系统，确保迅速落实您的项目内容。这是过去 12 个月的平均工作分派时间（以分钟为单位）。

保障机密和隐私信息的安全至关重要。我们具备其他 LSP 所无法比拟的优势，可在完整的数据（包括个人数据）生命周期内提供妥善保护。我们的人员配备、流程、技术和获得的 ISO 认证无不印证了这一点。

让您与客户心意相连。

我们的服务涵盖各行各业，为您的全球化之旅全程保驾护航。且看我们的服务特色...

 

同步内容转换，引起全球共鸣

您为一种语言、一个地区或一部分受众进行内容设计，我们藉由翻译、本地化和创译服务，以“一”变“百”，加快您的全球化步伐。

了解我们如何翻译

内容、产品和服务测试，支持多语言跨设备

规格、平台、设备、应用、模块多样，统统需要测试？无需担心。我们有专业测试团队，为您提供出色客户体验。

了解我们如何测试

优质内容创作，触及全球受众

无论是技术手册、监管文件还是营销创意，我们都能为您提供高度专业化的技术内容创作服务，助您顺利走向全球。

了解我们如何创作

专家级口译员，提升交谈体验

我们的电话口译服务涵盖 350 多种语言，全年无休地为客户提供全天候支持。我们掌握种类丰富的语言，对行业有着深入的了解。一枝独秀，傲立行业。

了解我们如何口译

深受数千产品、市场营销和本地化团队的信赖

 

 

“从入门引导体验到持续合作都可以看出，Lionbridge 是一家以客户为中心的公司。得益于 Lionbridge 的服务，我们可以通过一个集中化系统更快地处理和交付内容，并最终以更快的速度将产品推向市场。在当今竞争激烈的环境下，这种类型的工作流程是迈向成功必不可少的要素。”

Michael Matheij，Dorel Juvenile 市场内容团队主管

阅读、观看、下载，了解有助您发展的精彩内容。

大型语言模型和生成式人工智能 (AI) 技术点播式网络研讨会

了解此 AI 技术及其将对本地化产生的影响。探索翻译和内容创作的全新可能。

 

立即观看

翻译、本地化和创译：不同需求，不同服务

哪种语言服务适合您的业务？翻译、本地化，还是创译服务？敬请使用我们的工具做出决定。

帮我选择服务类型

本地化、全球化和国际化：区别何在？

本地化是根据目标市场调整产品，国际化是打造能够顺利进军新市场的产品，而全球化是指将您的业务扩展到世界各地。

了解详情

本地化服务买方指南

现在，您已经做好准备，要走向比以往更广阔的天地，要深入当地消费者的内心。要实现这一目标，本地化服务必不可少。我们为您贴心提供了购买指南和问题解答，帮助您选择合适的本地化服务。

阅读指南

全球数字体验评估为您提供改善内容策略所需的见解

出色的数字体验和大规模交付的精彩内容可帮助企业在数字市场取得增长。

为此，企业需要将其内容作为战略资产进行管理，并觅得合作伙伴，帮助您设计能够快速交付海量优质内容的引擎。

了解详情

Lionbridge 伴您前行

我们是全球数千家公司信赖的合作伙伴。

精彩由您创造。

希望在全球舞台大展身手？机会来了！在这里，您将有机会参与激动人心的全球重大项目，与具有创新精神的全球品牌密切合作。

加入我们

员工是我们引以为傲的资本。

与 Lionbridge 员工成为挚友。

了解详情

本地化的未来。

Lionbridge 走在技术进步的前沿，掌握永久颠覆本地化行业的先进技术。让我们的专家引导您完成发现之旅，使您能够从本地化投资中获得更高的回报率。

观看网络研讨会

扩大影响力。

Lionbridge 凭借在本地化、内容创作和搜索方面的专业知识，可帮助您增加在各个语言群体和市场中的销售额。

了解详情

生成式人工智能 (GenAI)

Aurora AI™

生成式人工智能 (GenAI)

Aurora AI™

行业

银行与金融

Lionbridge Games

制造业

法律服务

生命科学

公司简介

信任中心

工作机会

见解

Lionbridge 入门引导

与我们联系

法律声明和政策

法律声明和政策

版权所有 2025 Lionbridge Technologies，LLC.保留所有权利。