访问 Lionbridge Games

选择语言:

人类编写的系统与数字信息的交融

Lionbridge 2024 年语言 AI 领域十大博客文章 

我们领先的多语言内容创作 AI 解决方案正以前所未有的速度和产量满足全球受众对内容的需求。以下十大博客文章着重介绍了相关情况,敬请了解

回顾 2024 年,我们可以清楚地看到,多语言内容营销的格局已经发生了重大变化。人们越来越重视产量、速度和 AI 技术的普及程度,在此背景下,各大公司必须迅速适应才能保持竞争力。

而 10Fold 和 Sapio Research 的调查“用户互动方程式”就反映出人们纷纷对内容营销加大了投入。在本次调查中,92% 的营销主管表示他们创作的内容比上一年有所增加,其中 39% 表示增加了三到五倍。但他们又是如何达到这一增幅的呢?调查显示,有 81% 借助了 AI 的力量。

Lionbridge 发挥了作为行业龙头的引领作用,致力于应对这一日益增长的需求。我们在 2024 年不断推出先进的 GenAI 解决方案,帮助客户以前所未有的速度和产量,以优异的成本效益创作多语言内容。

Lionbridge 深入研究了 AI 带来的一系列重大问题:

  • 如何让 AI 输出的内容足够可靠,并尽量降低与之相关的风险?

  • 如何让 AI 模型符合道德准则?

  • 如何在翻译工作流程中合理地应用 AI 以实现预期结果?

我们在 2024 年学到的教训

尽管在速度和经济性上,AI 技术尚无法与最出色的神经机器翻译 (NMT) 引擎或人类相媲美,但它已成为 Lionbridge 语言交付服务的关键。它颠覆了传统,以全新的方式进行内容转换内容创作翻译和本地化。我们通过有效应用技术来充分降低和减少 AI 造成的风险和带有偏见的内容。

为了利用 AI 技术,Lionbridge 开发并推出了以下创新解决方案:

  • Aurora AI™ — 我们的下一代内容编排平台,让效率实现惊人飞跃。

  • Lionbridge Aurora AI Studio™ — 我们先进的平台,供全球用户开展协作,此外还提供优化 AI 训练,及其他各类功能。

  • Lionbridge Content Remix App — 借 AI 之力进行多语言内容创作的解决方案,可从源头上打造全球化内容。

回顾这一年,我们收获各类重大成就,见证了业务的长足进步。在第七届年度 AI 突破奖评选中,Lionbridge 荣获“最佳机器翻译解决方案”奖,这一成就更是将这一年推向高潮。

以下热门博客文章重点介绍了 2024 年的一系列成就。您还可以继续阅读其他年份的热门文章,了解语言行业在过去几年中的快速发展:Lionbridge 2023 年十大语言博客Lionbridge 2022 年十大语言博客Lionbridge 2021 年十大语言博客

10 AI 信任:网络研讨会亮点聚焦

随着 AI 的进步以及企业利用该项技术的意愿越来越强烈,有关其可信度和风险管理的问题也随之出现。而我们也开展了众多以 AI 为重点的网络研讨会,在其中一场会议中,来自 Amazon Web Services (AWS)、Cisco 和 Lionbridge 的专家开展讨论,并就这一主题分享了各自的真知灼见。观看从该场网络研讨会中摘录出的有关 AI 信任的片段,了解 Lionbridge 的 TRUST 框架、让 AI 生成内容可靠可信的策略,以及踏上 AI 之旅时应了解的一些宝贵建议。想从各路专家处获得更多真知灼见吗?点播观看 AI 信任网络研讨会

9 视频:利用生成式 AI 改进企业在线学习

公司要如何利用 AI 工具来改善企业在线学习的效果?我们将相关答案浓缩成了三条干货满满的视频,向您阐释企业如何利用 AI 来控制范围和预算、简化内容创作,并生成切实可行的学习情况分析结果。观看视频,了解 AI 为企业在线学习带来了哪些可能性。

8 提供由 AI 赋能的创新型服务

很显然,准备提供 AI 服务的语言公司都可以从其自身入手。Lionbridge 就成立了一家 AI 实验室,致力于转型成为以 AI 为主的企业。该实验室培训员工安全有效地使用 AI,并提供专门的实验沙盒。结果如何呢?Lionbridge 员工能够更高效地完成工作,从而缩短了交期并降低了项目的人工成本。阅读博客,深入了解 Lionbridge 如何全面采用 AI,借此让自身整装待发,为向客户提供创新型 AI 服务做好准备。

一个人使用手机访问互联网的抽象画。

7 案例研究:多语言零售业市场营销

某家跨国服装业公司是 Lionbridge 的长期客户,他们需要以多种语言创作内容且所需内容量较之以往显著增加,于是该零售商向 Lionbridge 寻求先进的 AI 解决方案。这项技术给客户带来了什么好处?我们的 AI 解决方案将他们的多语言内容产出时间缩短了 75%,成本降低了 45%。如需了解我们是如何做到这一点的,请查看面向零售商的 AI 内容创作案例研究。

6 揭秘 Lionbridge Aurora AI™:与 Lionbridge 首席技术官 Marcus Casal 一起见证本地化行业的脱胎换骨

2024 年,Lionbridge 推出了新的内容编排平台 Aurora AI™,为客户带来了颠覆性的工作流程自动化功能。在这次难得的机会中,Lionbridge 的 Robin Ayoub 与首席技术官 (CTO) Marcus Casal 亲切交谈,深挖这一突破性的创新技术。想知道 Aurora AI 如何满足当前本地化业务不断变化的复杂需求?哪些战略决策决定了这款平台的开发?它能给您带来什么好处?请阅读 Marcus Casal (Aurora AI) 深度访谈博客文章,了解详情。

5 通过全球众包实现负责任的 AI

Lionbridge 一再强调,通过多样化和全面的训练数据实现负责任和合乎道德的 AI 模型非常重要。为此,我们推出了 Lionbridge Aurora AI Studio™,使企业能够从世界各地的大量参与者处收集数据。让 AI 系统接收不同文化、不同语言、不同群体的数据有助于识别带有偏见的内容,使其产出更加公正客观。阅读我们的博客,详细了解如何通过众包实现负责任的 AI

一个人使用笔记本访问互联网的抽象画。
  • #technology
  • #retail
  • #ai
  • #blog_posts
  • #travel_hospitality

4 企业需要 AI 训练服务的 3 个主要原因

Lionbridge 不断向其客户和其他受众宣传 AI 训练对于形成竞争优势所起的关键作用,强调训练数据、数据收集、数据检验和提示词工程对充分发挥 AI 系统优势的重要性。阅读我们的博客,了解 AI 训练的意义和能够带来的好处,并学习真实案例。

3 视频:联结全球,建立沟通之桥:AI 和 LLM 如何加强全球化沟通

2024 年,人们对于 LLM 对全球通信的增强作用已经深信不疑,而该技术也已牢牢扎根于 Lionbridge 的语言服务工作流程中。但应在流程中哪些节点嵌入这项技术呢?观看我们的视频联结全球,建立沟通之桥,深入了解 Lionbridge 的四步流程,该流程将 AI 与优秀人才相结合,以前所未有的产量和速度创作出引起全球受众共鸣的内容。

2 案例研究:Lionbridge 面向酒店业的 AI 内容创作解决方案

我们的一家酒店业客户因品牌提升而需要重制现有内容,以符合其奢侈品牌的形象并在全球目标受众群体间引发共鸣。我们提供了为期一个月的试点项目,帮助客户评估 LLM 增强内容创作的效果。

将 LLM 技术融入内容创作中,可以节省时间和成本,紧贴品牌形象生成高度个性化的内容,并且这些内容还可在全渠道输出中重复利用。阅读案例研究,详细了解我们面向酒店业企业的 AI 内容创作解决方案

1 Lionbridge Content Remix App 解决方案,助力发掘内容潜力

Lionbridge Content Remix App 的推出极大地增强了内容创作,而这只有通过 GenAI 才能实现。对于那些希望为所有类型的营销和分销渠道创作内容的企业,GenAI 开辟了无限可能。Content Remix App 可在源头打造全球化的内容,缩短内容创作周期,贯彻品牌风格,同时节省成本。阅读我们的解决方案简介,详细了解 Content Remix App 解决方案如何发挥作用,以及如何使用它来满足业务需求。

联系我们

希望在 2025 年获得以尖端 AI 解决方案提供的卓越语言服务?立即联系我们获取专家指导。

linkedin sharing button

作者
Janette Mandell

联系我们

请输入企业邮箱地址