无论您的合作伙伴、利益相关者、员工及客户身处世界何地，都应能够理解您的内容。Lionbridge 不止步于简单的文本翻译，更可确保您的技术及多媒体内容符合行业规范，同时针对本地受众量身定制。采用我们的本地化方法制作出的内容既准确无误又富有感染力，同时紧密贴合目标受众的文化背景，各种语言版本行文流畅，语言地道。

对于任何企业而言，员工的教育和培训都是至关重要的环节。我们的团队拥有 50 万名专家，将运用切实有效的教学设计方法，针对您的受众精心打造培训材料，确保内容适当、令人难忘、连贯且引人入胜。我们的端到端培训与在线学习服务贯穿整个内容生命周期，从课程设计到发布甚至后续环节，均能为您提供全力支持。我们还将帮助您翻译所有培训材料，确保本地受众获得优质学习体验。

内容、产品及服务效能是企业运营的核心。借助我们的测试与支持服务，确保您能满足客户的需求并履行承诺。对于您的内容、产品及服务，我们会进行严格验证并确认是否符合所有规定要求，以便增强其市场适应力和竞争优势，进而提高内容表现投资回报率 (ROI)。 

数据基础架构对生产效率和产品上市时间有着重要影响。借助我们的可扩展解决方案，您无需增加人力就能管理数据流。您的团队可以专注于核心任务，至于项目管理、数据仓库、流程研发及价值流图析则由我们处理。我们的解决方案既可远程实施也可现场部署，服务内容从基础的追踪与报告到根据您的独特业务需求定制专用工具，一应俱全。