一站式营销本地化服务，全面覆盖各种语言，精准触达每位受众

联系我们

以 380 多种语言交付服务，让每一位客户满意而归

当前消费市场竞争激烈，制作多语言内容有助于开拓新市场，但关键不只在于扩大覆盖面，更在于触动人心。

Lionbridge 帮助您把握目标受众的内在诉求。我们的专业团队所创作的内容既能向受众精准传达语言，又能深度契合其需求。

最终将呈现针对性强、实用性高且能引发共鸣的优质内容，从而在众多搜索结果中脱颖而出。

联系我们

为何选择 Lionbridge？ 

Lionbridge 已帮助全球多家龙头企业讲述企业故事。凭借完善的基础设施、人才网络和创新方法，为您提供优质的营销内容。

数十年的专业知识

我们拥有数以百计的专业化资源和长达 25 年以上的复杂项目管理经验。

全面深入的探索

与我们的专职人员合作，深入探索您的业务目标，发掘创作优质内容的机会。

化繁为简的解决方案

通过端到端服务和混合制作模式，让您有的放矢地制定本地化策略。

至臻完善的内容质量

由一家供应商整合服务，减少跨职能工作中的误解，提高整体内容的一致性。

99% 按时交付率

我们的按时交付率高达 99%，确保及时交付您所需的文件，不负您的信赖。

企业进入新市场时会遇到的 5 个本地化难题

本地化流程十分费时且复杂，涉及多个层面的问题。如果对目标市场的文化没有深刻的了解，则很难达到理想的营销效果。Lionbridge 可助您一臂之力。

了解详情

营销内容服务 

市场研究与本地语言文案撰写

开辟新市场不易，触动新消费者更是难上加难。我们的专家团队会深挖您的目标市场中消费者的搜索问题和关键词，并据此为您原创出针对性强的内容。无论是电子商务产品目录、网页内容，还是博客文章、印刷宣传材料及其他各种领域，我们致力于全方位满足您的内容创作需求。

了解详情

多媒体内容创作

多媒体是现代营销的强劲武器。我们优秀的多媒体团队能够以 350 多种语言提供专业旁白、配音、字幕、摄像、动画、插图和虚拟/增强现实模拟服务。我们全面负责从策划到成品产出的各个环节，确保持续吸引并打动消费者。

了解详情

营销内容翻译

面对空前激烈的市场竞争格局，推动企业实现全球化发展已成为必行之举。我们的营销内容本地化服务凭借高水准的创译及整合式生产解决方案，能够帮助企业轻松突破国界藩篱。我们并非停留在简单的文字翻译层面，而是致力于为世界各地的受众塑造引人入胜且契合当地文化的用户体验。

了解详情

网站优化

网站即品牌之窗，我们将助其焕发光彩。我们的专家团队能够帮助您跨越语言和文化的鸿沟，收获热烈反响。从平面图形、文本内容和色彩搭配，到音视频呈现和信息结构布局，我们将细致雕琢您网站的每一处细节，力求打造和谐统一的用户体验。

了解详情

客户案例

Lionbridge 译员库如何鼎力协助 3Q Digital 缩短翻译周期

了解 Lionbridge 译员库如何帮助 3Q Digital 简化各种语言对的翻译工作流程。

了解详情

Lionbridge 如何协助 Fliplingo 成功实现社交媒体翻译自动化

Lionbridge 的 API、平台和质量保证流程助力 Fliplingo 及其客户使用多种语言发布社交媒体帖子。

了解详情

助力零售商面向全球发布内容

Lionbridge 可为内部和外部网站及时发布内容，并提供搜索引擎优化 (SEO) 咨询服务，确保全球性零售商的网站快速更新。

了解详情

全球营销服务常见问题解答

阅读以下客户常见问题解答。

多元文化营销服务在触及全球受众方面有何重要意义？

多元文化营销服务在触及全球受众方面扮演着至关重要的角色。该服务可确保产出的内容不仅在语言上精确无误，而且在文化层面也能与目标群体紧密相关。Lionbridge 并非停留在简单的文字翻译层面，而是致力于为世界各地的受众塑造引人入胜且契合当地文化的用户体验。

为何个性化内容对于多语言市场营销活动至关重要？

个性化内容意味着您不仅能使用目标受众的语言进行交流，还能精准把握他们的特定需求、喜好及细微的文化差异。这种程度的个性化定制和优化能够有效提升参与度，改善用户体验，并提高转化率。我们的专家团队会充分考虑本地流行趋势、俚语以及文化背景，使内容更具吸引力和影响力。

利用 Lionbridge 营销本地化服务有哪些优势？

Lionbridge 对您的目标受众有着深入的了解。凭借遍布全球的办公地点和区域专家团队，我们精准洞察您目标受众的需求。我们精心创作针对性强、实用性高且具有本地特色的内容，既能向受众精准传达语言，又能深度契合其需求。

Lionbridge 如何确保内容能引起目标受众的共鸣？

我们执行深入的本土市场调研和本地语言文案撰写。我们的专家团队会深挖您目标市场中消费者的搜索问题和关键词。并据此为您原创出针对性强且实用价值高的内容。

营销翻译是否足以吸引本地受众？

未必如此。社会规范因地域而异，源市场中行之有效的文本和视觉表达，在各个目标市场中可能并不适用。Lionbridge 致力于确保您的内容能够触动目标受众。我们对您现有的内容进行创译，同时基于数十年的研究成果和本土专家的意见，为您原创出契合目标市场的全新内容。

Lionbridge 的营销内容创作服务主要擅长制作哪些类型的内容？

Lionbridge 在多种类型的内容创作上具备专业特长，涵盖电子商务产品目录、网页内容、博客文章、印刷宣传材料、社交媒体内容、数字广告等各种内容。此外，我们还能够以 350 多种语言提供专业旁白、配音、字幕、摄像、动画、插图和虚拟/增强现实模拟服务。

对于 AI 生成的文本，Lionbridge 是否会有当地审校人员执行校对服务？

答案是肯定的。Lionbridge 在机器翻译内容审校和 AI 训练方面拥有多年的经验，因此，我们已经建立起一套完善流程，专门用于校对 AI 生成的文本。

Lionbridge 是否具备处理大型多渠道多语言市场营销活动的经验？

Lionbridge 在这方面积累了丰富的经验，擅长为各类营销活动提供支持，尤其擅长管理复杂的项目。我们曾与多家全球先进企业合作，共同打造了契合不同语言和地域特点的优质营销内容。

了解我们的服务内容

Lionbridge 秉持以人为本、技术先行的理念。我们积极创新，欣然接纳语言不断演变的特性。您的追求便是我们的心之所向。

我们借助专业人员引导您完成深度探索流程，从中发掘您具有的优势、机会和挑战并制定解决方案。我们能够发现您当前的供应商遗漏的精辟洞察。我们会助您缩短周期时间，节省成本并提高您的本地化 ROI。

与 Lionbridge 合作，应贵公司所需。使用下面的表单免费咨询。

请填写联系表与我们联系。

我们渴望倾听您的需求，并向您展示我们的创新功能如何助您冲破藩篱、拓宽全球舞台。期待探索新机遇？我们随时待命，愿助您扬帆启航。

联系我们

请输入企业邮箱地址

如需了解我们如何处理您的个人数据，请参阅我们的隐私政策。

一站式营销本地化服务，全面覆盖各种语言，精准触达每位受众

以 380 多种语言交付服务，让每一位客户满意而归