在线门店覆盖全球,吸引各市场客户。

Lionbridge 全球电子商务翻译、内容和技术服务助力推动在线销售并赢得新市场。

着眼全球,进驻本地市场


多语言内容和优化的技术:在电子商务领域取得成功的制胜组合。

开设在线商店,将市场拓展至全球。但全球客户来自不同文化背景并具有不同情感需求,因此您必须要能走进他们的内心。

您如何确保自己的电子商务计划取得成功?

  • 在销售之前、期间和之后,都以客户的母语与其进行沟通。
  • 提供契合当地文化且能引起目标受众共鸣的个性化内容。
  • 优化多语言网站以提供卓越的客户体验。

我们的本地化和数字技术专家能够针对多语言受众提供优质的内容和卓越的购物体验,助您实现全球电子商务目标。

Lionbridge 如何帮助 Dorel Juvenile 将产品更快推向欧洲市场

Lionbridge 为一家儿童用品零售供应商提供了多方位服务,包括为 49 个欧洲网站、Amazon 网店的产品说明和社交媒体内容提供翻译,从而推动了在线销售。

为什么要对电子商务内容进行翻译和本地化?

一项针对 29 个国家/地区 8,709 名消费者的调查发现:65% 的消费者倾向于购买以母语提供信息的产品,40% 的消费者不会购买以非母语提供信息的产品。

(来源:“Can’t Read, Won’t Buy — B2C,”(看不懂就不会买 — B2C),CSA Research,2020 年 6 月)

电子商务卓越中心致力于为客户提供卓越的在线购物体验

如何确保为客户提供卓越的品牌体验?如何刺激客户进行在线购买?不妨从快速为所有目标语言和市场提供优质内容入手。Lionbridge 电子商务卓越中心致力于为客户购买历程的各个阶段增加价值 — 从用户发起首次互动到提供售后支持,从而提升客户忠诚度,节省成本并提升销量。

Lionbridge 电子商务服务

我们提供内容、客户服务和技术相关的解决方案,以尽可能提高电子商务销售额。

适用于打造个性化在线购物体验的内容翻译、本地化和创译服务

我们可以设计和开发新内容,或者更新及改编现有内容,以更贴近客户并产生更大的吸引力。我们网罗全球 50 多万名语言专家,支持 100 多种语言和方言,提供针对市场进行优化的多语言文本、图像和视频内容。

适用于电子商务领域的多语言客户服务解决方案

利用我们的实时翻译和电话口译服务,立竿见影地提高客户服务团队的覆盖范围和效率。

电子商务流程自动化技术

使用我们由 AI 支持的技术实现流程自动化,进而提高速度和效率。我们的先进平台 Lionbridge Language Cloud™ 可与您现有的电子商务和产品信息管理 (PIM) 系统无缝连接。

我们与全球许多大品牌都有合作

“从入门引导体验到持续合作都可以看出,Lionbridge 是一家以客户为中心的公司。得益于 Lionbridge 的服务,我们可以通过一个集中化系统更快地处理和交付内容,并最终以更快的速度将产品推向市场。在当今竞争激烈的环境下,这种类型的工作流程是迈向成功必不可少的要素。”— Michael Matheij,Dorel Juvenile 市场内容团队主管

阅读精彩内容,了解更多信息

如何快速高效地实现电子商务网站翻译

Lionbridge 可与各类电子商务平台集成,以加快电子商务网站翻译过程,进而快速为客户提供优质的在线购物体验。

Lionbridge 如何帮助一家德国著名时尚奢侈品零售商触及世界各地的网购客户

我们的客户团队通过此次有问必答让您了解该合作。阅读博客,了解为何高效、优质的产品说明 (SKU) 翻译对全球电子商务至关重要。

电子商务网站未得到多语言优化的 6 个明显迹象

Lionbridge 的全球搜索专家替您出谋划策,助您优化多语言网站并在电子商务领域取得成功。

谋全局者必先谋一隅,零售商要想打开国际市场,必须要因地制宜开展业务 [信息图]

全球零售商如何满足世界各地客户的期望?内容的本地化至关重要。

全球 10 大新兴消费者语言

随着使用各种语言的亿万消费者成为在线零售购买的主力军,精明的品牌商们需要确保自身能够与他们无障碍交流。您做好准备了吗?

 

面向营销人员的买方指南

通过以下十个步骤,确定本地化提供商是否具备您所需的专业知识和丰富经验。我们的指南将帮助您选择最适合自己的合作伙伴。

面向营销人员的入门引导

本地化入门引导对营销人员至关重要。了解更为有效的入门引导流程有哪些必备要素以及遇到问题该如何处理。

如何在竞争激烈的数字化商业环境中脱颖而出

Lionbridge 通过本博客分享了有助于在线商家脱颖而出的独家策略,包括优化语音搜索、正确使用结构化数据以及充分利用免费广告。

 

欧洲语言翻译需知

欧洲各地区之间的语言差异可能会给在这些市场销售产品的品牌带来一定挑战。考虑周全的翻译方法助您实现在线销售领域的成功。

洞悉电子商务和零售行业的全球十大关键趋势

洞悉电子商务行业的趋势,了解如何调整零售战略,以便在日益壮大的全球零售体系中如鱼得水,并在数字销售市场中提高销售额。

新冠肺炎疫情给电子商务领域带来何种变革

了解新冠肺炎疫情如何为电子商务的繁荣发展奠定了基础,以及新出现的挑战和解决方案如何在今天仍具有现实意义。

联系我们

请输入企业邮箱地址