Smart MT™ 门户

企业级机器翻译解决方案,专为跨地域、跨语言办公的团队打造。

机器翻译让团队如虎添翼


使用机器翻译技术提高全球团队跨语言协作体验,完成更多工作。

机器翻译 (MT) 技术已问世多年,但其翻译质量直到最近才有了足够的提升,能真正为企业带来价值。

在过去十年里,各大企业趁着技术发展的东风走向国际,但一系列新的挑战也随之而来。团队必须跨越地域和语言的障碍,才能为其全球客户提供支持。

对于许多企业来说,机器翻译成为必然,但免费的机器翻译存在安全风险,因此并不可行。为了帮助企业应对这些挑战并提高工作效率,我们打造了 Smart MT 门户。

Smart MT 门户是一款安全可靠的企业级机器翻译解决方案,专为全球团队打造,能够帮助团队成员扫除语言障碍,保持高效工作。它将机器翻译技术引入企业环境,在满足合规性团队标准的同时,让企业能够利用自动翻译功能。

为什么选择 Smart MT 门户

便捷

  • 门户界面直观,简单易用
  • 原生支持多种常用文件格式
  • 支持术语表和保留不译 (DNT) 清单,译文符合品牌形象
  • 定价透明,采用月度订阅付费制,不限用户数量且无额外费用

快速

  • 全天候可用
  • 自助服务,即时提交
  • 即时自动翻译
  • 可以通过应用程序编程接口 (API) 全面集成到您的工作环境

安全

  • 可选择领军供应商提供的一个或多个机器翻译引擎
  • 可随时更换 MT 供应商
  • 杜绝数据泄露,提交的内容仅用于翻译事务
  • 数据在存储和传输时会加密
  • 处理后的数据仅用于翻译
  • 具备单点登录 (SSO) 功能,可轻松实现访问控制

一家航空航天技术领域的领军企业如何使用 Smart MT 门户

如果您有 180,000 名员工遍布全球各地,他们说着九种不同的语言,但又需要快速高效地进行交流,您将如何满足他们的需求?航空航天技术领域的一家领军企业就曾遇到过这个问题。该企业找到了 Lionbridge 的 Smart MT 这一有效的解决方案,并借助该方案每月翻译超 750,000 字。

Smart MT 门户提供三种级别的服务

根据公司需求选择合适的级别。

基础级

该级别适合哪类企业?   

偶尔需要翻译,并需要访问 Smart MT 门户或应用程序编程接口 (API) 的团队

可处理的翻译量是多少?

每月最多 1 百万个单词

团队级

该级别适合哪类企业?  

需要访问 Smart MT 门户和 API 的团队

可处理的翻译量是多少?

每月最多 1 千万个单词

企业级

该级别适合哪类企业? 

希望为其全球员工提供自动翻译服务,并需要访问 Smart MT 门户和 API 的大型企业

可处理的翻译量是多少?

每月最多 2 千万个单词

在寻找其他方案?不妨考虑我们推荐的其他服务模式。

Smart MT 门户适合需要即时自动翻译来理解内容的企业用户。如果您只需简单的文档翻译服务或有规模更大的本地化项目翻译需求,不妨考虑以下选项。

Gengo

一款自助翻译平台,非常适合需要快速翻译常规业务文档但又想避免译员管理这一复杂事务的团队。

开启合作

Lionbridge Cloud

托管式本地化服务,更适合以下团队:需要外部团队帮助其实现本地化工作流程的标准化,并需要利用先进技术和本地化流程长期处理大量内容的团队。它还提供 Lionbridge Language Cloud™ 本地化平台以及丰富的本地化服务和连接选项。

联系我们

请输入企业邮箱地址