我們親眼目睹了電子商務產業因應 COVID-19 疫情大流行而出現的變化。在 2020 年 7 月，Lionbridge 以行動證明了我們的靈活和優質服務；當時我們為世界一流的線上精品時尚零售商，翻譯了數量龐大的產品說明 (SKU) 和商品分類頁。了解這次的合作關係，如何讓零售商隨時隨地提供優異客戶體驗。深入閱讀。

#6 邁向免疫的創新之路：COVID-19 疫苗開發流程

2020 年接近尾聲，此刻的生命科學產業都將重心放在疫苗的核准與交付工作上。這是我們 COVID-19 疫苗系列的第二篇文章，在文中我們著重討論了語言在疫苗分配期間所扮演的角色，以及說明我們可以如何協助企業遵循法規要求，並向大眾溝通疫苗相關的重要訊息。深入閱讀。

#5 影片文字、字幕和旁白等作業的不同之處

了解與多媒體本地化產業相關的術語，讓您確實找出多媒體通訊的需求，同時與使用各種語言的員工和客戶建立連結。深入閱讀。

#4 法律事務所何時會需要法律文件的翻譯服務？

法律事務所在許多方面，都需要借助語言能力。和不同母語的客戶或當事人共事時，溝通上的管理工作會變得更具挑戰性。那麼，法律事務所什麼時候會需要法律翻譯服務？深入閱讀。

#3 產業動盪系列：醫療製造業竄起

在產業動盪系列中，我們請生命科學專家協助提供相關評論，說明生命科學產業因 COVID-19 疫情危機而出現的變化。這是此系列的第二篇文章，文中我們提到了口罩和其他個人防護裝備的需求日益升高，但與此同時，供應量卻不斷下滑。企業將有機會挺身而出，重新配置人力和生產中心，製造眾所急需的防護物資來協助醫療保健工作者與病患。那麼，貴公司與團隊該如何弭平這項落差？深入閱讀。