Professionals creating business content

全球內容服務

針對行銷、財經、訓練、線上學習和技術等需求,打造相應的內容生成與本地化解決方案。

在適當的時機將精準的訊息傳達給目標對象。


我們能製作引人入勝、取用方便的高品質內容,協助您更加豐富整個客戶體驗。

您業務的每一個層面都與內容有關,從市場互動、客戶支援、合作夥伴溝通到員工訓練等各個方面,內容都是貴組織能否展現優異績效的關鍵要素。

Lionbridge 能提供內容創作服務及全方位內容解決方案,協助貴公司更清楚有效地傳達訊息。我們製作的技術、財經、線上學習和行銷等內容,能確保您的利害關係人充分了解相關資訊,並發揮每一個接觸點的最大作用。

為某全球科技巨擘製作符合在地文化特色的內容

人才濟濟的 Lionbridge 社群除了卓越超群的翻譯服務,也能提供專業的文化諮詢服務。歡迎探索這些社群專家以及我們由平面設計師、文案撰寫人員與創意策略規劃師組成的團隊如何攜手合作,交出能讓客戶目標客群深感共鳴、高度個人化的創意範本設計。

打造能讓您事半功倍的內容

全球內容創作服務

在 Lionbridge,我們是以全球目標對象為出發點創作內容。我們獨特的全方位方法,能確保從一開始便打造高度精準又利於本地化的內容。

技術內容編寫

無論目標對象是誰,Lionbridge 都能協助您撰寫、繪製插圖、翻譯、編輯、管理以及發佈貴公司所需的技術內容。

訓練與線上學習內容

從構思、教學設計、課程開發、多媒體製作、應用程式/網站設計一直到上線後維護,我們能以任何語言為各式各樣的目標對象提供引人入勝的線上學習解決方案。

財務報告編寫

我們能迅速且安全地交付貴公司最重要的財務訊息。我們提供的全方位財務報告服務包括:報告編寫、翻譯、編輯、校對以及詞彙表製作。

行銷內容創作

協助您了解目標對象的痛點所在並回應他們的需求。我們能提供研究、在地語言文案撰寫、多媒體及網頁最佳化服務,輔助您製作高度精準、引人入勝,能有效引發共鳴的行銷內容。

內容最佳化

運用我們的內容最佳化服務,確保您的全球化內容能展現卓越成效。我們提供在地市場搜尋引擎最佳化、創譯以及量身打造的內容創作等服務,可協助您在搜尋結果中搶得先機,以優異表現超越競爭對手。

善用生成式 AI,坐享事半功倍的優勢

GenAI 這個工具並不只是明日之星,而是目前的當紅炸子雞。Lionbridge 能協助您掌握並善用這個發展迅速的技術。選用我們的 AI 服務,您將能以遠較以往快速並具成本效益的方式創作內容,提升您的全球能見度。

閱讀精采內容,了解更多資訊

在搜尋中名列前茅:3 個您不可不知的國際 SEO 訣竅

在處理多語言的多國網站時,您要如何確保高品質的搜尋引擎最佳化 (SEO)?

提高您內容 AI 信任度的 4 個重要措施

深入了解 AI 的信任鴻溝問題,以及如何運用 4 個措施,將不可信賴的內容創作、本地化與翻譯的風險降到最低。

建立與評估 AI 生成的多語言內容

這是 Lionbridge「GenAI 內容使用案例」兩集系列中的第一集,本系列旨在探討生成式 AI 在多語言內容創作與最佳化方面的能力。

如何因應 Google 的演算法,發揮多語言 SEO 及內容創作的效益

探索 Google 如何排序搜尋結果,以及您該如何據此創作多語言內容,取得優異的搜尋結果表現。歡迎閱讀部落格文章,了解更多詳情。

了解我們能提供您哪些服務

Lionbridge 是以人為本的科技公司,致力改革並接納語言不斷變化的特質。我們與您具有相同的熱忱。

我們由人類主導的探查流程能深入精準地找出您的優點、機會、挑戰與解決方案,透過被您目前供應商所忽略的洞見,協助您縮短交付時間、降低成本並提高您內容的投資報酬率 (ROI)。

歡迎與 Lionbridge 合作,讓我們成為貴組織的堅強後盾。如需免費諮詢,請填寫以下表格。

與我們洽談

請輸入公司電子郵件