Lionbridge 歡慶成為無國界譯者組織贊助商滿十週年

2024 年 9 月 30 日美國麻州沃爾瑟姆市訊 /EINPresswire.com/ – 遊戲、AI 服務及翻譯與本地化解決方案的全球領導廠商 Lionbridge 很榮幸地宣佈，我們贊助無國界譯者 (TWB) 將於今年滿 10 週年。透過雙方的合作關係，我們得以為全球眾多人道組織提供至關重要的語言服務，協助他們為亟需幫助的人們提供緊急援助和支援。

Lionbridge 自 2014 年起便大力支持 TWB 實踐其使命，也就是克服並排除任何有礙緊急人道援助的語言障礙。在雙方的協力合作下，TWB 得以在緊急情況下提供正確且及時的翻譯，協助數以百萬計的人能夠以其母語取得重要資訊。

CLEAR Global/TWB 的執行長 Aimee Ansari 表示：「Lionbridge 長久以來的支持對我們而言非常重要，使我們能夠迅速因應緊急狀況，在弱勢社區亟需清楚明確的溝通時及時伸出援手。他們過去十年來的全心投入，協助我們順利拓展傳遞攸關性命資訊的能力，我們也非常期待繼續與他們攜手同行，合力發揮更大的影響力。」

原先由一小群譯者志工組成的 TWB，現在已成長為擁有超過 100,000 名成員、涵蓋 148 個國家/地區的全球社群。這樣的驚人成長，主要是來自於許多個人與支持者自動自發地奉獻出他們的時間、專業能力以及其他資源。由 Lionbridge 等領導企業支持的正式贊助計畫，也在 TWB 拓展其全球影響力上發揮了關鍵作用。

Lionbridge 執行長 John Fennelly 對此表示：「我們很榮幸能與無國界譯者合作長達十年，雙方的合作關係也凸顯了我們致力運用語言這個工具，推動正面的改變。因此在今年的國際翻譯日，我們更要宣揚語言具有強大的力量，能跨越障礙並將人們連結在一起，特別是在急需援助的時刻。」

關於 Lionbridge

Lionbridge 與眾多品牌攜手合作，致力於在全球各地達成「通情達意，暢行無阻」的使命。超過 25 年來，我們已經為許多客戶與員工遍布全球的公司，提供超過 350 種語言的翻譯與本地化解決方案，協助他們順利獲得成功。Lionbridge 運用世界級作業平台，以及由全球各地充滿熱忱的專家所組成的網路，與各大知名品牌聯手打造豐富的文化體驗。我們憑藉著對語言的無窮熱忱，運用傑出的人類專家及尖端的機器智慧，打造出能讓客戶與其客戶之間產生共鳴、增進認同，並提高相互理解的優質內容。Lionbridge 總部位於美國麻州沃爾瑟姆市，在全球 24 個國家/地區設有解決方案中心。如需深入了解，歡迎造訪 www.lionbridge.com。

關於無國界譯者 (隸屬於 CLEAR Global 旗下)

無國界譯者 (TWB) 為全球社群，旗下擁有超過 100,000 名譯者和語言專家，專門為全球眾多人道主義和發展組織提供語言服務。社群中的語言專家會貢獻他們的時間和技能，為世界各地數以百萬計的人們翻譯重要資訊，讓每個人都能取得他們所需的資訊。
TWB 隸屬於 CLEAR Global 旗下，而 CLEAR Global 是個以美國為據點的非營利組織，致力協助人們跨越語言藩籬，以取得重要資訊並為自己發聲。為了實現上述目標，該組織除了進行研究，也提供靈活的語言技術解決方案，以期改善與弱勢語言族群之間的雙向溝通成效。
如需深入了解，歡迎造訪 translatorswithoutborders.org 和 clearglobal.org。