增進臨床試驗研究中的包容性:COA 開發與翻譯中的關鍵要素

 

Pearson Clinical Assessments 與 Lionbridge 共同舉行的線上研討會

進一步了解臨床研究中的多樣性與 COA 開發


省思如何為組成多樣的臨床試驗參加者開發及本地化 COA 內容。

歡迎加入我們與 Pearson Clinical Assessments 共同舉辦的線上研討會,探索多樣性在指標開發以及可推論之結果上扮演著什麼樣的角色。與會嘉賓將深入探討在臨床結果評估 (COA) 開發中納入多元取樣為何非常重要。

我們也將討論在 COA 開發中減少偏見的重要性,並檢閱 COA 翻譯與調適的方法。與會專家:

  • PearsonClinical Assessment 業務開發主管 J. Lynsey Psimas 博士
  • Lionbridge 全球臨床結果評估 (COA) 營運部門主管 Melinda Johnson
  • Lionbridge 生命科學策略與產品行銷副總裁 Pia Windelov

2025 年 1 月 15 日 (星期三)
10:00 am ET / 16:00 CET

這場研討會提供九種語言的 AI 生成即時字幕,非常適合臨床研究和產業專業人士參加,包括:

  • 被授權人 (委託者、CRO)
  • 關鍵意見領袖
  • 臨床試驗研究相關學術人士

我們會預留約 20 分鐘的問答時間 (Q&A),歡迎您就 COA、臨床研究中的多樣性以及生命科學語言服務提問。

立即註冊

請輸入公司電子郵件。

認識主持人及專家嘉賓

J. Lynsey Psimas

博士及 Pearson Clinical Assessments 業務開發主管

LynseyPsimas 醫生是領有執照的臨床心理師,擁有十數年的從業經驗,專精於臨床結果評估及神經心理學評估,並將自己在授權、COA 和神經發展障礙方面深厚的專業能力,應用在她目前的 Pearson Clinical Assessments 職位上。Psimas 醫生之前也曾在學術界及私人開業等領域工作,展現了她擁有豐富多元的技能組合以及致力於推動心理科學進步的承諾。

Share on LinkedIn

Melinda Johnson

Lionbridge 全球 COA 營運部門主管

身為全球臨床結果評估 (COA) 營運部門的主管,Melinda 運用她紮實的語言背景與深厚的 COA 領域專業能力,協助改善以病人為中心的研究,並針對包括品質、及時性及創新等客戶需求,量身打造恰如其分的解決方案。

Share on LinkedIn

Pia Windelov

Lionbridge 生命科學策略與產品行銷副總裁

Pia 在製藥與醫藥技術產業的研發 (R&D) 及眾多治療領域中工作已將近二十年之久,曾處理過許多醫療器材開發、伴同性診斷及臨床藥物開發的專案。此外,在發布於《EudraLex》第 10 卷、做為歐盟臨床試驗規範其中一個臨床試驗指引的《優良淺白摘要實務》中,Pia 也對其內容有著重要貢獻。Pia 在語言、跨文化溝通及專案管理等方面受過紮實的訓練,能結合生命科學及語言學的專業能力協助客戶。

Share on LinkedIn