- QUÉ HACEMOS
Soluciones de IA
Servicios Adicionales
Seminario web
Creación de un caso de rendimiento estratégico para la entrada a mercados locales
- Sectores
Traducción para el sector biomédico
Traducción para el sector farmacéutico
Traducción de ensayos clínicos
Traducción de documentos normativos
Traducción posterior a la aprobación
Servicios corporativos de traducciones farmacéuticas
Servicios lingüísticos de productos sanitarios
Validación e investigación clínica
Traducción de documentos normativos
Caso práctico: marketing multilingüe para minoristas
Nuevas soluciones de creación de contenido con IA para un gigante especializado en prendas y artículos deportivos
- RECURSOS
Centros de conocimiento de Lionbridge
Resultados positivos para los pacientes
- QUIÉNES SOMOS
Talento en acción: Lex Parisi
Director de Soluciones de Marketing de Juegos de Lionbridge Games
Inicio de Qué hacemos
IA generativa
- Traducción con IA
- Content Remix
Entrenamiento de la IA
- Aurora AI Studio™
Traducción automática
- MT Tracker
Smart Onboarding
Modelos de servicios de traducción
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Marketing digital
- SEO y optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Eventos en directo
- Servicios de calidad lingüística
Servicios de testing
- Testing y control de calidad funcional
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Pruebas de experiencia de usuario/cliente
Inicio de Sectores
Traducción para el sector biomédico
- Traducción para el sector farmacéutico
- Traducción de ensayos clínicos
- Traducción de documentos normativos
- Traducción posterior a la aprobación
- Servicios corporativos de traducciones farmacéuticas
- Servicios lingüísticos de productos sanitarios
- Validación e investigación clínica
- Traducción de documentos normativos
- Traducción tras la autorización
- Traducción corporativa de productos sanitarios
Banca y finanzas
Comercio minorista
Productos de lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Productos de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Turismo y hostelería
Novedades
- Entradas de blog
- Casos prácticos
- Artículos
- Resúmenes de productos
- Infografías
- Libros electrónicos
- Vídeos
Seminarios web
Centros de conocimiento de Lionbridge
- Resultados positivos para los pacientes
- Soluciones para los ensayos clínicos modernos
- Compromiso del paciente
- Liderazgo intelectual en la IA
SELECCIONAR IDIOMA:
¿Cómo puede utilizar la tecnología de IA generativa en sus programas de aprendizaje electrónico para aumentar la implicación y alcanzar los objetivos de aprendizaje?
El seminario web de Lionbridge «Impulso del aprendizaje electrónico con la IA» giró en torno a estas cuestiones.
Los expertos de Lionbridge Jasmine Chavis, Betsy Totten y Phil Kennedy profundizaron en los siguientes puntos:
- Opciones de herramientas de IA relevantes y ventajas de usar la IA para desarrollar iniciativas de aprendizaje electrónico y en cursos.
- Ejemplos y pasos recomendados para evaluar su propio uso de la IA.
- Formas en que Lionbridge puede ayudarle a desarrollar iniciativas de aprendizaje electrónico basadas en la IA.
¿Siente curiosidad por saber más? Vea el seminario web a petición y visite nuestra página de recursos. O bien siga leyendo el blog para conocer algunos aspectos destacados de la sesión.
Si desea ver las grabaciones de otros seminarios web de Lionbridge, visite la página de seminarios web de Lionbridge para acceder a todo el repertorio de ofertas.
¿Dónde se puede aplicar la IA en iniciativas de aprendizaje electrónico?
La IA se puede aplicar en diversas fases del aprendizaje electrónico.
Conceptualización: la IA puede contribuir a generar ideas y aportar inspiración a quienes trabajan en cursos de aprendizaje electrónico.
Elaboración de cursos: la IA puede generar contenido textual e imágenes, proporcionar locuciones y convertir contenido de un material de formación a otro.
Evaluación del estudiante: la IA automatiza las evaluaciones, proporciona retroalimentación inmediata a los estudiantes e identifica las áreas en las que necesitan apoyo adicional.
Tratamiento de contenido: el análisis de datos mediante IA ofrece información sobre cómo los estudiantes interactúan con el contenido. Esta información se puede utilizar para ajustar y mejorar los programas de aprendizaje electrónico.
Evalúe su grado de preparación para la IA
¿Desea ampliar sus conocimientos sobre el uso de la IA como parte de su estrategia de aprendizaje electrónico? Participe en nuestro minicurso de aprendizaje electrónico, diseñado para guiarle en pasos importantes con los que identificar dónde será más beneficiosa la IA para sus iniciativas de aprendizaje electrónico y cuáles serán los costes asociados a su implementación. Acceda al curso con la contraseña de inicio de sesión LBTraining2024.
¿Cuáles son las opciones de herramientas actuales?
A medida que el panorama del aprendizaje electrónico ha ido evolucionando, han surgido diversas herramientas de IA con las que mejorar diferentes aspectos de la experiencia de aprendizaje electrónico. A continuación, se indican algunas de las principales herramientas de IA y cómo se aplican para satisfacer las necesidades de aprendizaje.
Los bots de conversación en cursos aumentan la implicación de los estudiantes al ofrecer conversaciones interactivas y retroalimentación instantánea.
Los algoritmos de aprendizaje automático personalizan las rutas de aprendizaje y satisfacen las necesidades de estudiantes distintos al analizar el comportamiento y el rendimiento de los alumnos, recomendar materiales de aprendizaje y ajustar el nivel de dificultad según el progreso individual.
El procesamiento del lenguaje natural (NLP) automatiza las evaluaciones al calificar las redacciones y respuestas abiertas, e identificar en qué necesita mejorar el alumnado.
Los motores de recomendación de contenido mejoran la entrega de contenido al sugerir material pertinente en función de las preferencias, las interacciones pasadas y el rendimiento de los alumnos.
Las herramientas de creación y diseño de cursos mejoran la calidad del contenido al generar cuestionarios, resúmenes y otros materiales de aprendizaje.
Las herramientas de generación de imágenes mejoran la comprensión y la implicación al crear imágenes, diagramas y ayudas visuales personalizadas adaptadas al contenido del curso.
Las voces de IA para locuciones y los avatares de IA como asistentes de vídeo mejoran significativamente la accesibilidad en el aprendizaje electrónico mediante diversas herramientas y tecnologías, lo que permite a alumnos con discapacidad interactuar con el contenido más fácilmente. Por ejemplo, las herramientas de texto a voz (TTS) convierten texto en audio, mientras que las herramientas de voz a texto (STT) convierten contenido hablado en transcripciones.
La traducción de idiomas con IA mejora la comprensión y promueve la inclusividad al ofrecer los materiales del curso en la lengua materna de los estudiantes.
Los análisis basados en IA suponen un apoyo para los instructores y diseñadores de cursos al convertir una variedad de activos del curso, como las guías para instructores o participantes, en herramientas que pueden utilizarse en el trabajo, incluso transformar contenido de aprendizaje electrónico en infografías.
¿Qué ventajas tiene utilizar soluciones de IA en iniciativas de aprendizaje electrónico?
Las soluciones de IA ofrecen numerosas ventajas que pueden mejorar significativamente sus iniciativas de aprendizaje electrónico.
Entre ellas destacan un menor tiempo de entrega al elaborar un curso, costes de desarrollo de cursos reducidos, mayor implicación de los estudiantes gracias a la mejora en la entrega del contenido y un aumento de la calidad de este, ayudas visuales para el aprendizaje generadas por IA y mejor accesibilidad para una población de estudiantes diversa y extensa, que incluye una audiencia global multilingüe.
Las soluciones de IA prestan apoyo a los diseñadores de cursos al permitirles centrarse en tareas más estratégicas y al aportar información sobre los formatos de contenido más eficaces. De este modo, pueden tomar decisiones informadas sobre la entrega de contenido, lo cual, en última instancia, mejora la experiencia de aprendizaje.
¿Qué limitaciones tiene utilizar soluciones de IA en iniciativas de aprendizaje electrónico?
Aunque las ventajas de utilizar la IA resulten atractivas y merezca la pena considerar soluciones de IA, también es fundamental reconocer las limitaciones de la tecnología. Es esencial comprender estos inconvenientes para tomar decisiones informadas. Las áreas que merecen atención son las siguientes:
- Se requiere inversión financiera en tecnología y, posiblemente, en infraestructuras.
- Es necesario invertir tiempo para utilizar la tecnología y desarrollar habilidades especializadas en función de la herramienta.
- La IA puede generar contenido de menor calidad, incluido contenido sesgado, inexacto o poco original.
- La falta de seguridad y privacidad de los datos puede poner en riesgo la información confidencial, dado que no se implementan medidas de seguridad para todas las soluciones de IA.
- Se requiere supervisión humana continua para garantizar la calidad del contenido y el resultado visual, así como para afrontar los problemas técnicos que puedan surgir.
Análisis costes-beneficios
Utilice la siguiente lista de verificación para determinar si las ventajas de una solución de IA justifican la inversión de tiempo y dinero.- Escalabilidad: ¿la solución de IA se ajustará a sus crecientes necesidades y servirá para gestionar eficientemente el aumento de datos y la carga de trabajo de los usuarios?
- Flexibilidad: ¿cómo se adaptará la solución de IA a futuros cambios en sus estrategias de aprendizaje electrónico y a los avances tecnológicos?
- Potencial de crecimiento: ¿existe la posibilidad de que la solución de IA respalde el crecimiento a largo plazo y se integre con otros sistemas y plataformas?
- Factores de adaptabilidad: ¿qué factores influirán en la capacidad de la solución de IA para ajustarse a nuevos requisitos y necesidades educativas cambiantes?
¿Por qué asociarse con Lionbridge para sus iniciativas de aprendizaje electrónico por IA?
Tener que elegir entre innumerables opciones de herramientas de aprendizaje electrónico, así como otras consideraciones, hace que sea todo un reto integrar eficazmente la IA en sus iniciativas de aprendizaje. Y aquí es donde Lionbridge destaca. Como líder en la creación, localización y publicación de aprendizaje electrónico, Lionbridge ofrece un amplio conjunto de soluciones que utilizan tecnologías basadas en IA, diseñadas para satisfacer sus necesidades empresariales únicas.
Se beneficiará de nuestra inversión en tecnologías de vanguardia, medidas de seguridad robustas y capacidades especializadas. Desde la evaluación de necesidades, la conceptualización, la producción de voz y vídeo, la entrega del curso y la internacionalización, nuestras soluciones integrales garantizan que cada elemento de su proyecto de aprendizaje electrónico se gestione de forma experta. Training Industry Inc. incluyó a Lionbridge como prestador de servicios destacado en su informe «AI in Training Watch List» de 2024. Lea toda la historia.
Nuestra presencia global y un variado equipo de profesionales nos permiten aumentar el volumen de servicios, para lo cual incorporamos las mejores prácticas de distintos sectores y zonas geográficas con el fin de adaptar nuestras soluciones a sus requisitos. Antes de que los publique, podemos reunir un grupo demográfico específico y utilizar herramientas avanzadas para realizar análisis comparativos de sus cursos de aprendizaje electrónico, y ofrecerle comentarios útiles. De este modo, garantizamos que su producto final cumpla los más altos estándares de calidad y relevancia, aumente la implicación de los usuarios y satisfaga sus objetivos iniciales.
Elegir a Lionbridge significa asociarse con una empresa que cuenta con la experiencia, la tecnología y el alcance global necesarios para lograr que sus iniciativas de aprendizaje electrónico sobresalgan.
«Disponemos de una solución integral de desarrollo de aprendizaje electrónico con tecnologías basadas en IA, con la que se beneficiará de nuestra experiencia a la hora de probar, utilizar e implementar estas [tecnologías] en los flujos de trabajo y los equipos».
— Phil Kennedy, director de operaciones de servicios gestionados de Lionbridge
Póngase en contacto con nosotros
¿Todo listo para potenciar sus iniciativas de aprendizaje electrónico incorporando servicios de IA de forma inteligente? Póngase en contacto con nosotros para obtener asesoramiento experto.
Rellene nuestro formulario de contacto para hablar con nosotros.
Nos encantará conocer sus necesidades e informarle acerca de cómo pueden ayudarle nuestras innovadoras funciones a traspasar fronteras y ampliar su alcance global. ¿Quiere descubrir nuevas posibilidades? Estamos deseando mostrárselas.
