SELECCIONAR IDIOMA:

a glowing fiber optic image in the sky

Lograr una IA responsable mediante el «crowdsourcing» global

Por qué es fundamental garantizar un entrenamiento de la IA justo y apropiado

Una de las áreas más apasionantes y desafiantes de la IA generativa es el desarrollo de modelos lingüísticos de gran tamaño (LLM). Estos modelos, capaces de comprender y generar texto aparentemente humano, tienen un amplio rango de aplicaciones en diferentes sectores. Sin embargo, es fundamental tratar los datos de entrenamiento y la anotación de datos con cautela y responsabilidad para garantizar que las soluciones y las herramientas basadas en IA estén al servicio de todos los segmentos de la sociedad de manera justa y adecuada.

La importancia de utilizar datos de entrenamiento completos para el desarrollo de una IA responsable

Un factor crítico en el desarrollo de modelos de IA sólidos, fiables y éticos es la amplitud y la variedad de los datos de entrenamiento de la IA. Los sistemas de IA serán tan buenos como lo sea la recopilación de datos para su entrenamiento. Si los datos no son completos, el modelo puede desarrollar sesgos, y esto puede dar lugar a resultados injustos e inapropiados. Aurora AI Studio, una herramienta de Lionbridge, puede tener un impacto significativo.

Aurora AI Studio cuenta con un extenso equipo global de testers y colaboradores. Esta comunidad permite proporcionar una amplia variedad de información que se nutre de diversas culturas, idiomas y características demográficas. El uso de conjuntos de datos completos es esencial para entrenar modelos de IA que sean justos y representativos de la población global. La posibilidad de aprovechar una extensa y diversa variedad de puntos de vista nos permite identificar y mitigar sesgos que, de otro modo, podrían pasar desapercibidos.

Datos generados por humanos e IA responsable

Otro aspecto clave del desarrollo de modelos de IA eficientes es asegurarse de que los datos de entrenamiento estén generados por seres humanos. Depender de datos generados por la IA puede introducir sesgos y resultados poco precisos y, en consecuencia, causar un rendimiento insuficiente y problemas éticos. Los datos generados por humanos reflejan la variabilidad y la complejidad del mundo real. Estas cualidades hacen que los datos generados por seres humanos sean indispensables para entrenar modelos de IA que sean realmente inteligentes y capaces de detectar y comprender cada matiz.

imagen abstracta de un cristal que gira

«Crowdsourcing» para lograr una IA responsable

El «crowdsourcing» ofrece una solución eficaz para afrontar los retos del entrenamiento y el testing de la IA. La plataforma de Aurora AI Studio permite a las empresas acceder a un amplio equipo de colaboradores de todo el mundo. Esto garantiza que los modelos de IA tengan la oportunidad de aprender de diferentes tipos de información y contextos. Este enfoque optimiza la eficacia de los modelos y garantiza al mismo tiempo que los modelos cumplen con los estándares éticos de equidad e inclusión.

Por ejemplo, al desarrollar un LLM, es fundamental incluir datos lingüísticos de diversos idiomas y dialectos. Aurora AI Studio facilita esta inclusión al conectar a las empresas con colaboradores que hablan diferentes idiomas y tienen orígenes culturalmente diversos. La inclusión garantiza que los modelos de IA puedan comprender y generar textos en diferentes contextos lingüísticos y reducir el riesgo de que se produzcan sesgos lingüísticos.

imagen de una galaxia con estrellas rojas y azules

Póngase en contacto con nosotros

Prepárese para explorar servicios de IA y entrenamiento de IA para su LLM y sus necesidades de contenido. Lionbridge trabaja con sus clientes para garantizar resultados óptimos de IA. Ofrecemos tecnología de vanguardia y décadas de experiencia para ayudar a empresas de todo el mundo en todos los sectores de la industria. Confíe en nuestro equipo de expertos para brindar soluciones seguras basadas en IA adaptadas a sus objetivos. Contacte con nosotros.

Proporcione un correo electrónico corporativo
Al marcar la casilla de abajo, usted confirma que está de acuerdo en recibir nuestra publicidad por correo electrónico. Le enviaremos artículos escritos por líderes de opinión, prácticas recomendadas y las últimas tendencias en servicios lingüísticos de Lionbridge.

Para cancelar la suscripción y para informarse de cómo tratamos sus datos personales, consulte nuestra Política de Privacidad.

linkedin sharing button

ESCRITO POR
Paul Dobson, director, entrenamiento de IA e innovación de plataformas
  • #technology
  • #translation_localization
  • #ai
  • #generative-ai
  • #blog_posts