IDIOMA:
- QUÉ HACEMOS
- IA GENERATIVA
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Centros de conocimientos de Lionbridge
- Resultados positivos del paciente
- El futuro de la localización
- La innovación al servicio de la inmunidad
Aproveche la tecnología mejorada con IA para impulsar sus comunicaciones globales.
- SECTORES
- LANGUAGE CLOUD™
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Lainguage Cloud para el ciclo del contenido y la localización
- QUIÉNES SOMOS
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Marketing digital
- SEO y optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Eventos en directo
Servicios de pruebas
- Pruebas y controles de calidad funcionales
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Prueba UX/CX
Soluciones
- Modelos de servicio de traducción
- Traducción automática
- Smart Onboarding™
Nuestros Centros de conocimientos
- Resultados positivos del paciente
- El futuro de la localización
- La innovación al servicio de la inmunidad
- Centro de recursos lingüísticos para la COVID-19
- Serie Tiempos de cambio
- Compromiso del paciente
- Monográficos de Lionbridge
Aproveche la tecnología mejorada con IA para impulsar sus comunicaciones globales.
IA generativa
- Entrenamiento de la IA
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Sector biomédico
- Sector farmacéutico
- Aspectos clínicos
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la aprobación
- Ámbito corporativo
- Productos sanitarios
- Validación e investigaciones clínicas
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la autorización
- Ámbito corporativo
Banca y finanzas
Minorista
Lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Bienes de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Viajes / Hostelería
Utilice las prestaciones y ventajas de Lionbridge Language Cloud para el ciclo del contenido y la localización
Language Cloud™ Plataforma
Conectividad
Comunidad de traducción
Software TMS
Smart Content™
Smart MT™
Smart Data™
Nuestra gente es nuestro orgullo. Más de 20 años ayudando a las empresas a conectar con sus clientes.
Acerca de nosotros
Datos importantes
Liderazgo
Centro de confianza
SELECCIONAR IDIOMA:
Última actualización: 28/10/2020 14:00
¿Cómo puede asegurarse de que un ensayo clínico sea entendido por todos los participantes en sus diferentes idiomas? BioMarin desarrolla y comercializa terapias para enfermedades raras y trastornos raros potencialmente mortales, como la hemofilia A, una afección rara de la sangre por la que esta no coagula normalmente. Necesitaban un socio lingüístico flexible, meticuloso y transparente para comprobar la fiabilidad y validez del contenido de los instrumentos de resultados comunicados por los pacientes.
Lea nuestro caso práctico para descubrir cómo Lionbridge fue capaz de proporcionar servicios de validación lingüística e informe cognitivo en 14 idiomas para BioMarin, garantizando la coherencia del ensayo clínico más allá de las barreras lingüísticas.
Descubra:
- Cómo Lionbridge tradujo tres instrumentos de resultados comunicados por los pacientes para medir el impacto de la hemofilia en el paciente.
- Cómo Lionbridge incorporó a su sólido y exhaustivo proceso de traducción los matices conceptuales, lingüísticos y culturales de los países a los que se dirigía el ensayo.
- Cómo el equipo de proyectos de Lionbridge empleó una estrategia de planificación basada en el riesgo para garantizar la coordinación y ajuste de los plazos de las múltiples traducciones.
