Caso práctico de Kuoni: capacidad de traducción escalable para necesidades imprevisibles

Una gran empresa de viajes suiza necesitaba procesos de producción más rápidos, económicos y eficientes para sus catálogos de viajes. En un primer momento, empezaron a colaborar con CLS Communications, que ahora forma parte de Lionbridge.

Una relación basada en la confianza y el respeto dio lugar a años de cooperación entre Kuoni y Lionbridge. En ese trabajo conjunto, diseñaron una voz más flexible, rentable y uniforme en el mercado y ahora se ocupan de su gestión.

Lea el caso práctico y conozca las ventajas que supuso para Kuoni, como:

• Bases de datos de traducción a la medida del lenguaje específico de la marca
• Conservación del conocimiento institucional mediante la integración de traductores de Kuoni
• Transferencia segura de archivos
• Gestión de traducción automatizada que libera recursos de Kuoni