- QUÉ HACEMOS
Seminario web
Mejorar la inclusividad en la investigación de ensayos clínicos: traducciones y elaboración de COA
- Sectores
Caso práctico: marketing multilingüe para minoristas
Nuevas soluciones de creación de contenido con IA para un gigante especializado en prendas y artículos deportivos
- RECURSOS
Centros de conocimiento de Lionbridge
Resultados positivos para los pacientes
- QUIÉNES SOMOS
Talento en acción: Lex Parisi
Director de Soluciones de Marketing de Juegos de Lionbridge Games
IA generativa
- Servicios de traducción mediante IA
- Content Remix
Entrenamiento de la IA
- Aurora AI Studio™
Traducción automática
- MT Tracker
Smart Onboarding
Modelos de servicios de traducción
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Marketing digital
- SEO y optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Instant Interpreter
- Eventos en directo
- Servicios de calidad lingüística
Servicios de testing
- Testing y control de calidad funcional
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Pruebas de experiencia de usuario/cliente
Sector biomédico
- Sector farmacéutico
- Sector clínico
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la aprobación
- Ámbito corporativo
- Productos sanitarios
- Validación e investigaciones clínicas
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la autorización
- Ámbito corporativo
Banca y finanzas
Comercio minorista
Productos de lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Productos de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Turismo y hostelería
Novedades
- Entradas de blog
- Casos prácticos
- Artículos
- Resúmenes de productos
- Infografías
- Libros electrónicos
- Vídeos
Seminarios web
Centros de conocimiento de Lionbridge
- Resultados positivos para los pacientes
- Soluciones para los ensayos clínicos modernos
- Compromiso del paciente
SELECCIONAR IDIOMA:
¿Qué impulsa más la conversión de los clientes, la traducción automática o la traducción humana? En una investigación, la empresa japonesa de ventas minoristas por Internet Rakuten tradujo 250 páginas de productos con los dos métodos. ¿El resultado? Lionbridge (anteriormente Gengo) creó páginas de mejor calidad que impulsaron significativamente las tasas de conversión de Rakuten.
Bajo coste, gran retorno
Traducir 250 páginas le costó a Rakuten menos de 10 $ por página. No obstante, esta pequeña inversión incrementó las ventas en más de 83 000 $, un pequeño precio para una gran recompensa.
Simple y rápido
Las 250 páginas de productos se tradujeron y se subieron al sitio de Rakuten en menos de 48 horas con el mínimo esfuerzo. Traducir un volumen elevado de contenido a través de la API permite que las páginas multilingües se actualicen sin inconvenientes.
Cuando se trata de grandes volúmenes de contenido, como las páginas de productos en el comercio electrónico y el contenido generado por el usuario, la traducción automática no es la única opción rentable. Contacte con nosotros hoy mismo para saber por qué las plataformas colaborativas de traducción humana son rentables y más convenientes para su empresa.
