- QUÉ HACEMOS
Seminario web
Mejorar la inclusividad en la investigación de ensayos clínicos: traducciones y elaboración de COA
- Sectores
Caso práctico: marketing multilingüe para minoristas
Nuevas soluciones de creación de contenido con IA para un gigante especializado en prendas y artículos deportivos
- RECURSOS
Centros de conocimiento de Lionbridge
Resultados positivos para los pacientes
- QUIÉNES SOMOS
Talento en acción: Lex Parisi
Director de Soluciones de Marketing de Juegos de Lionbridge Games
IA generativa
- Servicios de traducción mediante IA
- Content Remix
Entrenamiento de la IA
- Aurora AI Studio™
Traducción automática
- MT Tracker
Smart Onboarding
Modelos de servicios de traducción
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Marketing digital
- SEO y optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Instant Interpreter
- Eventos en directo
- Servicios de calidad lingüística
Servicios de testing
- Testing y control de calidad funcional
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Pruebas de experiencia de usuario/cliente
Sector biomédico
- Sector farmacéutico
- Sector clínico
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la aprobación
- Ámbito corporativo
- Productos sanitarios
- Validación e investigaciones clínicas
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la autorización
- Ámbito corporativo
Banca y finanzas
Comercio minorista
Productos de lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Productos de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Turismo y hostelería
Novedades
- Entradas de blog
- Casos prácticos
- Artículos
- Resúmenes de productos
- Infografías
- Libros electrónicos
- Vídeos
Seminarios web
Centros de conocimiento de Lionbridge
- Resultados positivos para los pacientes
- Soluciones para los ensayos clínicos modernos
- Compromiso del paciente
SELECCIONAR IDIOMA:
Deje una huella duradera con las soluciones personalizadas de aprendizaje electrónico
Lionbridge ofrece soluciones de aprendizaje electrónico atractivas y eficaces, para cualquier destinatario y en cualquier idioma: desde el diseño y la elaboración hasta la producción y el hosting.
Al unir nuestra experiencia en creación de contenidos, localización y tecnología, le ayudaremos a crear, mejorar, ampliar, traducir y modernizar sus materiales de formación para ofrecer al público la experiencia de aprendizaje óptima.
En nuestro equipo, contamos con más de medio millón de expertos: investigadores, asesores culturales, diseñadores de materiales didácticos, especialistas en material multimedia, dobladores, gestores de proyectos, técnicos… Con su ayuda, podrá llevar el contenido desde la concepción hasta la puesta al día.
Gracias a nuestra metodología probada, elaboramos los cursos pensando en la audiencia específica para ofrecer un contenido adecuado, interesante, coherente y, sobre todo: atractivo.
Soluciones modernas de aprendizaje electrónico
En un mundo cada vez más digitalizado y global, debe atender las necesidades de un público amplio y diverso y adoptar la innovación sin renunciar a la calidad.
Con nuestros servicios didácticos, podrá ofrecer soluciones rentables, flexibles, adaptables y preparadas para futuros cambios, para que su organización esté siempre a la vanguardia.
Vea: Mejorar el aprendizaje electrónico corporativo con la IA
En nuestros tres vídeos, verá cómo las organizaciones emplean las herramientas de IA generativa para mejorar los resultados del aprendizaje electrónico corporativo.
Vea los vídeos
Qué le ofrece Lionbridge
Lionbridge ha sido nombrada una de las 20 empresas más importantes de la externalización de servicios dirigidos a la formación 13 años consecutivos. Confíe en nuestra sólida infraestructura, en nuestra red de expertos y en la apuesta por la innovación para obtener el mejor contenido de aprendizaje electrónico.
Décadas de especialización
Pondremos a su disposición cientos de recursos especializados y más de veinticinco años de trayectoria en la gestión de programas complejos.
Trabajo exhaustivo de exploración
Nuestros especialistas ahondarán en los objetivos de su empresa e identificarán las oportunidades de mejora para ofrecer un contenido óptimo.
Soluciones sencillas
Con nuestros servicios integrales y modelos de producción combinados podrá olvidarse de las conjeturas a la hora de definir la estrategia de localización.
Gran calidad
Acabe con los malentendidos entre los distintos departamentos y mejore la uniformidad general del producto con un único proveedor consolidado.
99 % de entregas puntuales
Confíe en nuestro índice de puntualidad del 99 %: sus documentos estarán listos cuando los necesite.
Empresa galardonada
Training Industry, Inc. ha incluido a Lionbridge como prestador de servicios destacado en su informe «AI in Training Watch List» de 2024.
Servicios de formación y aprendizaje electrónico
Lionbridge ofrece un amplio conjunto de servicios de aprendizaje electrónico para asistirle en todo el ciclo de elaboración de materiales didácticos y también con posterioridad.
Sectores con los que trabajamos
| Sectores | Áreas de formación |
|---|---|
ITES Telecomunicaciones Software Seguridad informática Educación Sector biomédico Fabricación Transporte Seguros Aeronáutica Automoción Instalación, mantenimiento, operación y reparación de equipos |
Liderazgo Gestión de rendimiento Gestión de talento Cumplimiento Orientación a nuevos empleados Ventas Proceso de auditoría Seguridad de máquinas y radiaciones Diversidad/Inclusión Atención al cliente Gestión del tiempo Gestión de reuniones |
Preguntas frecuentes sobre servicios de formación y aprendizaje electrónico
A continuación, puede leer las respuestas a algunas de las preguntas que nuestros clientes nos suelen hacer.
Mi compañía va a impartir una sesión de aprendizaje electrónico virtual. ¿Qué ofrece Lionbridge para eventos en línea síncronos?
Le ofrecemos recursos para organizar fácilmente eventos virtuales. Consulte nuestra lista de comprobación básica y nuestra guía para eventos globales y descubra las ventajas de la IA generativa para la interpretación, el subtitulado y el doblaje. Le ayudaremos a convertirse en un líder en la asistencia para clientes y eventos multilingües.
¿Cómo mide Lionbridge la eficacia de sus soluciones de aprendizaje electrónico?
En Lionbridge, creemos que lo que no se puede medir no se puede mejorar. Por ello, personalizamos e implementamos análisis de pruebas basados en las necesidades de los clientes. Confíe en nosotros para elaborar métricas cuantitativas para sus necesidades y objetivos empresariales, incluida la implicación en el aprendizaje, el impacto empresarial y el retorno de la inversión (ROI).
¿Las soluciones de aprendizaje electrónico de Lionbridge se pueden integrar con otros sistemas de gestión de aprendizaje (LMS)?
Sí, en Lionbridge estamos orgullosos de ser independientes de la tecnología. Podemos trabajar con todas las herramientas de autoría y LMS.
¿Qué tipos de servicios de aprendizaje electrónico ofrece Lionbridge?
Ofrecemos servicios realmente integrales. Le ayudaremos con la creación, elaboración, localización, publicación y mantenimiento del contenido, entre muchas más cosas. También le ayudaremos con el mantenimiento y las actualizaciones del curso, según sea necesario.
¿Qué idiomas admiten las soluciones de aprendizaje electrónico de Lionbridge?
En Lionbridge trabajamos con más de 380 idiomas en más de 450 mercados.
¿Lionbridge ofrece formación obligatoria en cumplimiento en varios idiomas?
Lionbridge colabora con clientes de todos los sectores para crear soluciones de formación en todas las áreas temáticas en materia de cumplimiento: tecnología, automoción, farmacia, ventas… Sea cual sea su sector, puede confiar en nosotros.
