SELECCIONAR IDIOMA:

Tome las riendas de sus programas de localización y traducción mediante las herramientas de análisis para inteligencia empresarial en localización más avanzadas

Conozca el estado de sus proyectos de localización en cada momento y genere información práctica esencial para tomar decisiones empresariales inteligentes.

Conozca al detalle el estado de sus proyectos de localización y las tendencias comerciales con datos de análisis


La localización es un proceso complejo con un gran número de pasos y etapas. Ahora puede llevar el control de las entregas previstas y obtener información práctica para la toma de decisiones estratégicas.

Los análisis de nuestra plataforma le proporcionan los datos que necesita para controlar las operaciones de localización cotidianas. Gracias a los informes detallados, podrá obtener una imagen global de la situación e identificar las tendencias más significativas.

Los análisis de traducción y localización ofrecen una vista global de los indicadores clave de rendimiento (o «KPI») y del trabajo en curso. De esta forma, podrá conocer la escala de los proyectos que se están ejecutando. Además, incluyen elementos gráficos intuitivos con los que detectar y resolver fácilmente cualquier incidencia.

Los análisis también sirven para tener más presentes las tendencias importantes y proporcionan una visión estratégica de las actividades de localización. Supervisar el gasto en localización y traducción será muy sencillo, y conocerá mejor el retorno de su inversión en contenido y localización.

Recupere el control de las actividades de localización y obtenga información sobre el rendimiento del programa

Acceda a nuestro entorno de demostración y gestione su programa de localización. Utilice un conjunto de datos de prueba para ejecutar los informes disponibles en nuestra plataforma y compruebe la transparencia y el control que aporta a la localización.

Transparencia en tiempo real de todos los niveles de la organización

Somos conscientes de lo importante que es disponer de datos oportunos y precisos en un entorno en constante cambio. Lionbridge puede ayudarle a obtener información relevante sobre sus actividades de localización diarias y a identificar tendencias a largo plazo.

Haga inversiones inteligentes en estrategias de contenido a partir de datos. Nuestros análisis permitirán a muchos miembros de su organización mejorar su rendimiento.

 

Responsables de localización y directivos

Supervise los indicadores clave de rendimiento y las tendencias con informes rigurosos y en tiempo real. Tome las riendas de su programa de localización con plena confianza. Identifique tendencias y mejore el retorno de la inversión en contenido y localización.

Gestores de proyectos

Controle la actividad en curso e identifique posibles riesgos para su flujo de contenidos de un solo vistazo. Centre su atención donde más importa, para que los proyectos sigan avanzando y se agilicen los flujos de contenido.

Responsables de marketing digital

Obtenga información práctica sobre el rendimiento de su motor de contenidos. Fundamente la estrategia de contenidos en datos precisos y en tiempo real. Identifique carencias y oportunidades para agilizar los contenidos del equipo de marketing.

Responsables de calidad

Supervise los parámetros clave de calidad en sus entregas e idiomas. Sepa en qué aspectos de calidad hay que centrarse y elabore planes de mejora cuando surjan dificultades. Invierta en los activos de voz de marca global para garantizar una calidad constante.

Ventajas de los análisis de Lionbridge

Examine en detalle sus programas de localización y comprenda su rendimiento.

La tecnología está a su servicio: el futuro está aquí

La localización basada en inteligencia artificial ha llegado para quedarse. Aunque este cambio tecnológico pueda resultar inquietante, el procesamiento del lenguaje con IA constituye para nosotros una herramienta clave y ofrece ventajas que van a cambiar las reglas del juego:

  • Ayuda a las empresas a satisfacer la creciente demanda de contenidos y experiencias digitales en otros idiomas.

  • Permite localizarlo todo y conectar con clientes de todo el mundo, de formas antes inimaginables.

Aproveche las ventajas del procesamiento del lenguaje con IA a lo largo del recorrido del contenido y la gestión de la traducción.

Mientras los profesionales de la localización debaten sobre la forma en que la IA va a transformar el sector, Lionbridge le anima a cambiar de perspectiva e imaginar un futuro diferente. Si lo desea, encontrará más información en el artículo publicado en el número de noviembre/diciembre de 2021 de multilingual.com. 

Preguntas frecuentes

¿Sigue teniendo preguntas sobre los informes y la BI? Estas son las respuestas a las preguntas que suelen hacer nuestros clientes.

Hablemos

Proporcione un correo electrónico corporativo