SÉLECTIONNER LA LANGUE :

a glowing fiber optic image in the sky

Une IA responsable grâce au crowdsourcing international

Importance d'un entraînement équitable et approprié de l'IA

Dans l'IA générative, l'un des domaines les plus fascinants, mais aussi les plus complexes, est le développement de grands modèles de langage (LLM). Ces modèles, capables de comprendre et de générer du texte semblable à celui que produirait un humain, présentent de nombreuses applications dans différents secteurs. Toutefois, il est essentiel d'aborder les données d'entraînement et l'annotation de données des LLM avec prudence et responsabilité, afin que les solutions et les outils d'IA aident tous les segments de la société de manière équitable et appropriée.

L'importance de données d'entraînement complètes pour le développement d'une IA responsable

L'étendue et la variété des données d'entraînement de l'IA constituent un facteur essentiel pour développer des modèles d'IA fiables et éthiques. La qualité des systèmes d'IA dépend de la collecte des données utilisées pour les entraîner. Si ces données ne sont pas exhaustives, les modèles risquent de présenter des biais. Cela conduit à des résultats inéquitables et inappropriés. Aurora AI Studio, un outil de Lionbridge, peut créer un impact significatif.

Aurora AI Studio s'appuie sur un groupe international de testeurs et de contributeurs. Ce groupe apporte un large éventail de perspectives issues de différentes origines culturelles, linguistiques et démographiques. Il est essentiel de disposer d'entrées complètes pour entraîner des modèles d'IA équitables et représentatifs de la population mondiale. Un large éventail de points de vue permet d'identifier et d'atténuer les biais, qui risqueraient autrement de passer inaperçus.

Données générées par des humains et IA responsable

Un autre aspect crucial pour le développement de modèles d'IA efficaces est de s'assurer que les données d'entraînement sont générées par des humains. Si les données sont générées par l'IA, elles peuvent introduire des biais et des inexactitudes, créant des performances médiocres ainsi que des problèmes éthiques. Les données générées par des humains reflètent la diversité et la complexité du monde réel. Ces qualités rendent les données générées par des humains indispensables pour l'entraînement de modèles d'IA intelligents et capables de fournir une compréhension nuancée.

image abstraite de verre en train de tourner

Le crowdsourcing pour une IA responsable

Le crowdsourcing offre une solution efficace face aux difficultés liées à l'entraînement et aux tests de l'IA. La plateforme Aurora AI Studio permet aux entreprises d'accéder à un vaste ensemble de contributeurs dans le monde. Cet accès expose les modèles d'IA à un large éventail d'entrées et de scénarios. Une telle approche améliore la solidité des modèles et respecte les normes éthiques d'équité et d'inclusivité.

Par exemple, lors du développement d'un LLM, il est essentiel d'inclure les données linguistiques de différents dialectes et langues. Aurora AI Studio facilite cette inclusion en mettant en relation les entreprises avec des contributeurs parlant différentes langues et aux origines culturelles diversifiées. L'inclusion permet de s'assurer que les modèles d'IA comprennent et génèrent du texte avec précision dans les différents contextes, tout en réduisant le risque de biais linguistiques.

une image de galaxie avec des étoiles rouges et bleues

Nous contacter

Préparez-vous à explorer les services et l'entraînement d'IA pour vos besoins en matière de contenu et de LLM. Lionbridge travaille en partenariat avec les clients pour offrir des résultats d'IA optimaux. Nous proposons des technologies de pointe et bénéficions de dizaines d'années d'expérience dans les services aux entreprises internationales de tous les segments verticaux. Notre équipe d'experts saura fournir des solutions optimisées par l'IA, sûres et adaptées à vos objectifs. Nous contacter.

Veuillez saisir votre adresse électronique professionnelle
En cochant la case ci-dessous, vous acceptez de recevoir nos électroniques marketing. Lionbridge vous enverra des informations sur le leadership éclairé, les meilleures pratiques et les tendances du marché des services linguistiques.

Pour vous désinscrire et en savoir plus sur le traitement de vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité.

linkedin sharing button

RÉDIGÉ PAR
Paul Dobson, Directeur de l'innovation en matière de plateforme et entraînement d'IA
  • #technology
  • #translation_localization
  • #ai
  • #generative-ai
  • #blog_posts