Services Supplémentaires
Webinaire
Améliorer l'inclusivité dans les essais cliniques : développement et traduction de COA
Étude de cas
Nouvelles solutions de création de contenu par l'IA pour un géant des accessoires et vêtements de sport
Pôles de connaissances Lionbridge
Résultats positifs pour les patients
Cadre TRUST de Lionbridge
Renforcer la confiance dans l’utilisation de l’IA
Portrait : Lex Parisi
Directeur des solutions marketing Gaming chez Lionbridge Games
IA générative
- Services de traduction avec l'IA
- Réutilisation de contenu
Entraînement de l'IA
- Aurora AI Studio™
Traduction automatique
- MT Tracker
Intégration intelligente
Modèles de services de traduction
Services de contenu
- Rédaction technique
- Formations et eLearning
- Rapports financiers
- Marketing numérique
- Référencement naturel (SEO) et optimisation de contenu
Services de traduction
- Localisation de vidéos
- Localisation de logiciels
- Localisation de sites Web
- Traduction pour les entreprises réglementées
- Interprétation
- Événements en direct
- Services de qualité linguistique
Services de tests
- Assurance qualité et tests fonctionnels
- Tests de compatibilité
- Tests d'interopérabilité
- Test des performances
- Tests d'accessibilité
- Essai Expérience utilisateur/Expérience client
Sciences de la vie
- Pharmaceutique
- Clinique
- Réglementaire
- Post-approbation
- Entreprise
- Dispositifs médicaux
- Validation et cliniques
- Réglementaire
- Post-autorisation
- Entreprise
Banque et finance
Vente au détail
Luxe
E-commerce
Lionbridge Games
Automobile
Produits de grande consommation
Technologie
Fabrication industrielle
Services juridiques
Voyage et tourisme
Perspectives
- Articles de blog
- Études de cas
- Livres blancs
- Fiches de solutions
- Infographies
- eBooks
- Vidéos
Webinaires
Pôles de connaissances Lionbridge
- Résultats positifs pour les patients
- Solutions modernes pour essais cliniques
- Engagement des patients
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
WALTHAM, Massachusetts – 3 août 2021 – Lionbridge, leader mondial des solutions de traduction et de localisation, a annoncé aujourd'hui que Marcus Casal, figure expérimentée du secteur et expert en technologie de localisation, a rejoint ses rangs au poste de directeur des technologies. Marcus Casal pilotera la stratégie technologique et sera chargé de proposer des solutions de pointe aux clients et à la communauté de Lionbridge.
« Nous sommes ravis que Marcus revienne pour guider l'organisation de nos technologies », a déclaré John Fennelly, PDG de Lionbridge. « Nous avons de grandes ambitions et personne n'est plus à même que Marcus de chapeauter notre stratégie de technologie et de fournir des solutions innovantes à nos clients. »
Lionbridge avait recruté Marcus Casal en 2001 au poste d'ingénieur en localisation et il avait occupé plusieurs postes de direction importants. Le dernier en date était le poste de vice-président de la gestion des produits et de la stratégie de technologie. Marcus Casal avait rejoint Amplexor en 2019 en tant que vice-président senior (technologie pour les solutions relatives aux contenus internationaux), où il a élaboré le plan stratégique destiné à ses plateformes de technologies linguistiques et de services de contenu avant de revenir chez Lionbridge.
« Je suis très enthousiaste à la perspective d'être de retour chez Lionbridge pour poursuivre notre évolution technologique et resserrer les liens de notre équipe avec le marché et nos clients », a déclaré Marcus Casal. « Nous avons une stratégie d'envergure quant à nos plans de développement et de transformation technologique, qui ne feront qu'affermir la position de Lionbridge en tant que leader mondial du marché des solutions de localisation. »
À propos de Lionbridge
Lionbridge travaille en partenariat avec les marques pour éliminer les frontières et encourager les échanges dans le monde entier. Depuis 25 ans, nous aidons les entreprises à communiquer avec leur clientèle mondiale et leurs employés en proposant des solutions de traduction et de localisation dans plus de 350 langues. Notre plate-forme nous permet de déployer un réseau d'experts passionnés dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences enrichissantes d'un point de vue culturel. Notre passion pour la linguistique nous amène à exploiter le meilleur de l'intelligence humaine et artificielle afin d'établir un socle de confiance convaincant pour les clients de nos clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham, dans le Massachusetts, compte des centres de production dans 23 pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.lionbridge.com.