SÉLECTIONNER LA LANGUE :

étoile lumineuse

Lionbridge remporte un Bronze Stevie® Award dans la catégorie Campagne de contenu de marque de l'année

La récompense souligne l'expertise de l'entreprise dans les solutions linguistiques pour essais cliniques

  • #regulated_translation_localization
  • #life_sciences
  • #press_releases
  • #blog_posts

Waltham, MA, États-Unis – 24 septembre 2024 /EINPresswire.com/ – Lionbridge, un leader mondial dans le secteur des solutions de traduction et de localisation, a remporté un Bronze Stevie® Award dans la catégorie Campagne de contenu de marque de l'année, à l'occasion du 21e International Business Awards® annuel, pour sa campagne Résultats pour les patients.

Les International Business Awards (IBA) sont le seul programme international de récompenses professionnelles globales au monde. Lors de l'édition de 2024, les IBA ont reçu plus de 3 600 candidatures d'organisations provenant de 62 pays et territoires. Le Stevie® Award dans la catégorie Campagne de contenu de marque de l'année récompense des projets qui ont utilisé du contenu de marque pour toucher des publics afin d'établir des relations significatives, des expériences mémorables et attrayantes, et des liens uniques avec leurs marques.

médecins en train de parler à un patient

Lionbridge a conçu et diffusé la campagne Résultats pour les patients afin d'aborder les défis auxquels font face les clients dans le recrutement de patients diversifiés, l'obtention de leur consentement informé et l'amélioration de l'approche centrée sur les patients dans les essais cliniques. Cette initiative a mis en avant l'expertise de Lionbridge en matière de solutions linguistiques pour essais cliniques visant à améliorer l'engagement et l'expérience des patients.

La campagne Résultats pour les patients ciblait spécifiquement les opérations cliniques, la gestion de l'externalisation clinique, les achats, les affaires réglementaires et les chefs de projet de traduction, dans l'objectif de stimuler la croissance du chiffre d'affaires.

« Cette reconnaissance valide notre engagement à fournir des solutions linguistiques innovantes qui répondent au besoin essentiel d'une communication claire et efficace dans les essais cliniques, et d'inclure les points de vue des patients dans les recherches cliniques », explique Pia Windelov, vice-présidente de la stratégie des sciences de la vie et du marketing produit chez Lionbridge. « En nous assurant que les patients reçoivent des informations appropriées en fonction de leur contexte culturel, nous pouvons les aider à prendre des décisions informées concernant leur participation, ce qui contribue à la réussite de ces efforts de recherche vitaux. »

Lionbridge Life Sciences bénéficie de plusieurs décennies d'expérience dans la fourniture de solutions linguistiques personnalisées pour les essais cliniques, quels que soient les phases, les domaines thérapeutiques, les indications et les diverses populations de participants aux essais cliniques. L'équipe apporte une expertise approfondie, un contrôle qualité rigoureux et une technologie innovante.

Découvrez comment Lionbridge peut améliorer les résultats de vos essais cliniques.

À propos de Lionbridge

Lionbridge travaille en partenariat avec les marques pour éliminer les frontières et encourager les échanges dans le monde entier. Depuis plus de 25 ans, nous aidons les entreprises à communiquer avec leur clientèle mondiale et leurs employés en proposant des solutions de traduction et de localisation dans plus de 350 langues. Notre plateforme de pointe nous permet de déployer un réseau d'experts passionnés dans le monde entier. Ceux-ci collaborent avec les marques pour créer des expériences culturellement enrichissantes. Notre passion pour la linguistique nous amène à recourir au meilleur de l'intelligence humaine et artificielle pour établir un socle de confiance convaincant pour les clients de nos clients. Lionbridge, dont le siège social se situe à Waltham dans le Massachusetts, aux États-Unis, compte des centres de solutions dans 24 pays. Pour en savoir plus, consultez le site www.lionbridge.com/fr/.

À propos des Stevie® Awards

Les Stevie Awards sont divisés en neuf programmes : les Asia-Pacific Stevie Awards, les German Stevie Awards, les Middle East & North Africa Stevie Awards, les American Business Awards®, les International Business Awards®, les Stevie Awards for Great Employers, les Stevie Awards for Women in Business, les Stevie Awards for Technology Excellence et les Stevie Awards for Sales & Customer Service. Les différents concours des Stevie Awards reçoivent, chaque année, plus de 12 000 candidatures de la part d'organisations dans plus de 70 pays. En récompensant des organisations de tous types et de toutes tailles ainsi que leur personnel, les Stevie Awards honorent les performances remarquables sur le lieu de travail dans le monde entier. Pour de plus amples informations à propos des Stevie Awards, consultez le site http://www.StevieAwards.com.

linkedin sharing button

RÉDIGÉ PAR
Lionbridge