Visitez Lionbridge Games

SÉLECTIONNER LA LANGUE :

Team of happy employees working

Lionbridge Smart Onboarding™

Un départ du bon pied pour assurer votre réussite

Une approche unique et inégalée pour l'intégration de client


Centrée sur le client et basée sur l'IA pour vous aider à développer votre activité

Lorsque vous établissez un partenariat avec Lionbridge, la communication est primordiale. Que vos besoins soient simples ou complexes, nos équipes travailleront à vos côtés pour mettre en place une stratégie de localisation spécifique à vos objectifs métier.

Nous sommes là pour soutenir votre prise de décision et vous assurer une expérience fluide. Grâce à l'association idéale de solutions sur mesure et d'une automatisation de pointe, nos experts multilingues et multiculturels sauront vous guider, de la découverte au déploiement, en passant par le conseil et bien plus encore.

15 minutes entre les présentations et le passage de commande

Vous avez besoin d'une traduction dès aujourd'hui ? Nos solutions basées sur l'IA offrent un déploiement de produit rapide pour vos besoins en contenu et en communication simples, ad-hoc ou statiques. Contactez-nous pour vous lancer en quelques minutes.

Pour une approche personnalisée de l'intégration, commencez ici

Dès le début de votre partenariat avec Lionbridge, nous veillerons à ce que vous sachiez toujours où en est votre projet, à quoi vous devez vous attendre et qui traite avec vous.

Basé sur les technologies les plus récentes, notre processus d'intégration est dirigé par des humains et optimisé par l'IA. Pendant que nos équipes de réussite client dessinent votre parcours, nos systèmes d'automatisation configurent les processus, créent des flux de travail et partagent des solutions. Cette technologie sur mesure nous permet de travailler efficacement, d'offrir des résultats rapidement et de proposer la meilleure expérience client, du premier contact au déploiement.

Aerial view of busy city

Identification

Vos objectifs métier sont au centre de toutes nos actions. Dès le premier jour, nous prendrons connaissance de vos objectifs, établirons différents parcours de contenu et identifierons les résultats client souhaités. Vous rencontrerez votre équipe d'intégration, avec qui vous définirez les attentes et les critères de réussite liés à votre partenariat.

Employees meeting in office

Conseil

Lorsque nous aurons acquis une bonne compréhension de vos objectifs métier, nous vous aiderons à définir le parcours qui permettra d'offrir à votre entreprise une envergure internationale. Que vous recherchiez des solutions rapides et prêtes à l'emploi, ou une stratégie approfondie et sur mesure, nous mettrons en place un groupe d'experts qualifiés et pluridisciplinaires pour vous aider à mettre votre plan en action.

Energizing city at night

Déploiement

Enfin, vous travaillerez avec l'équipe d'intégration pour créer des processus efficaces, intégrer notre technologie à vos systèmes (le cas échéant) et mettre en place des points de contact réguliers. Un partenaire sera toujours à votre disposition pour vérifier les rapports d'état avec vous, répondre à vos questions, recueillir vos inquiétudes et vous mettre en relation avec d'autres experts de Lionbridge, pour une assistance supplémentaire.

Connecteurs et intégration

Pour profiter au mieux de nos solutions, vous devrez peut-être intégrer nos systèmes à votre pile technologique actuelle. En plus d'un portefeuille complet de partenaires et d'intégrations, Lionbridge gère le processus de déploiement du connecteur pour s'assurer que votre contenu livre les performances attendues.

Notre but est de fournir bien plus que de simples technologies : de la configuration et des tests au déploiement et à la formation en aval, nous apporterons l'assistance dont vous avez besoin pour assurer une transition fluide.

« Grâce à l'approche d'intégration Smart, notre collaboration avec Lionbridge a été une réussite dès le premier jour. Son agilité et son service client attentionné lui ont permis de mettre rapidement en place des flux de travail structurés, d'intégrer ses connecteurs de manière fluide et d'évoluer en même temps que nos besoins en localisation. Grâce à son utilisation de l'automatisation et des technologies optimisées par l'IA, Lionbridge a pu répondre à nos exigences de livraison rapide. C'est un partenaire de confiance depuis plusieurs années maintenant. Nous nous appuyons sur ses conseils et sur son expérience lorsque de nouveaux défis linguistiques se présentent dans notre activité. »

— Responsable de la localisation, marque lifestyle de luxe

Person with  pencil taking  eLearning course

Vous souhaitez en savoir plus sur l'intégration ?

Lisez notre Guide de l'intégration pour les acheteurs de localisation et découvrez les éléments clés d'un partenariat réussi.

People operating machinery at Mirka

Découvrez les témoignages de nos clients

Mirka, une entreprise finlandaise, leader du secteur des abrasifs appliqués et non tissés, a collaboré avec Lionbridge afin de repenser sa stratégie globale de marketing digital. Lisez l'étude de cas pour découvrir comment notre équipe de services de traduction de contenu et de site Web a permis à l'entreprise d'étendre sa portée, de réduire sa charge de travail de traduction et d'accélérer sa création de contenu, en développant une stratégie de localisation entièrement personnalisée.

FAQ sur l'intégration

Voici les réponses aux questions fréquentes de nos clients.

Parlons-en

Veuillez saisir votre adresse électronique professionnelle
Secteur d'activité *
Secteur d'activité *
Aérospatiale et défense
Agriculture
Automobile
Banques, services financiers et assurances
Biens de consommation et services
Commerce de détail et vente en gros
Construction
Éducation
Énergie
Fabrication
Formation et développement
Gouvernement
Ingénierie
Jeux vidéo
Juridique
Médias et divertissement
Organismes à but non lucratif
Publication
Publicité
Recherche
Relations publiques et marketing
Sciences de la vie
Services commerciaux
Technologie
Télécommunications
Tourisme
Autre
Pays ou région *
Pays ou région *
France
Canada
Suisse
Afghanistan
Afrique du Sud
Albanie
Algérie
Allemagne
Andorre
Angola
Antigua-et-Barbuda
Arabie saoudite
Argentine
Arménie
Australie
Autriche
Azerbaïdjan
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Barbade
Belgique
Belize
Bénin
Bermudes
Bhoutan
Biélorussie
Birmanie
Bolivie
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brésil
Brunei
Bulgarie
Burkina Faso
Burundi
Cambodge
Cameroun
Cap Vert
Centrafrique
Chili
Chine
Chypre
Colombie
Comores
Corée du Nord
Corée du Sud
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croatie
Cuba
Danemark
Djibouti
Dominique
Égypte
Émirats arabes unis
Équateur
Érythrée
Espagne
Estonie
États-Unis
Éthiopie
Fidji
Finlande
Gabon
Gambie
Géorgie
Ghana
Grèce
Grenade
Groenland
Guam
Guatemala
Guinée
Guinée-Bissau
Guinée-Équatoriale
Guyane
Haïti
Honduras
Hong Kong
Hongrie
Îles Caïmans
Îles Mariannes du Nord
Îles Marshall
Iles Salomon
Îles Vierges américaines
Îles Vierges britanniques
Inde
Indonésie
Irak
Iran
Irlande
Islande
Israël
Italie
Jamaïque
Japon
Jordanie
Kazakhstan
Kenya
Kirghizstan
Kiribati
Kosovo
Koweït
Laos
Lesotho
Lettonie
Liban
Liberia
Libye
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macédoine
Madagascar
Malaisie
Malawi
Maldives
Mali
Malte
Maroc
Maurice
Mauritanie
Mexique
Micronésie
Moldavie
Monaco
Mongolie
Monténégro
Mozambique
Namibie
Nauru
Népal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norvège
Nouvelle-Zélande
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
Pakistan
Palaos
Palestine
Panama
Papouasie-Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pays-Bas
Pérou
Philippines
Pologne
Porto Rico
Portugal
Qatar
République démocratique du Congo
République démocratique du Congo
République dominicaine
République tchèque
Roumanie
Royaume-Uni
Russie
Rwanda
Saint-Christophe-et-Niévès
Sainte-Lucie
Saint-Marin
Saint-Vincent-et-les-Grenadines
Salvador
Samoa américaines
Samoa
Sao Tomé-et-Principe
Sénégal
Serbie-Monténégro
Seychelles
Sierra Leone
Singapour
Slovaquie
Slovénie
Somalie
Soudan du Sud
Soudan
Sri Lanka
Suède
Suriname
Swaziland
Syrie
Tadjikistan
Taïwan
Tanzanie
Tchad
Thaïlande
Timor oriental
Togo
Tonga
Trinité-et-Tobago
Tunisie
Turkménistan
Turquie
Tuvalu
Ukraine
Uruguay
Vanuatu
Vatican
Venezuela
Viêt Nam
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Souhaitez-vous être recontacté(e) ? *
Souhaitez-vous être recontacté(e) ? *
Oui !
Non, peut-être une autre fois.